Sol vind och vatten (English translation)

English translationEnglish
A A

Sun, wind, and water

Crickets are still chirping
To the sound of the breeze
The marbles are still rolling
On the schoolyards' gravel
And the sun is still shining
On tanned legs
The birds are still brooding
Despite the late hour
 
There's time for reconciliation
Before the day has passed
Because I believe, I believe in the freedom
I live in
And if that's not reality
Then I'm dreaming
 
Sun, wind, and water are
My favorite things
But it's you I'm
thinking of secretly
Sun, wind, and water
High mountains and deep oceans
That's what my dreams are woven from
 
I want to know the road
To the shepherds' house
I need to be enveloped
By a guiding star's light
There's dusk in Sion's direction*
And the night gets cool**
But the flowers are still fragrant
In the valley of the shadows
 
There's time for reconciliation
Before the night has bloomed
Because I believe, I believe that life
Has a happy ending
And if that's not reality
Then I'm dreaming
 
Sun, wind, and water are
My favorite things
But it's you I'm
thinking of secretly
Sun, wind, and water
High mountains and deep oceans
That's what my dreams are woven from
 
Sun, wind, and water
High mountains and deep oceans
That's what my dreams are woven from
 
Thanks!
thanked 11 times
Submitted by SomewhereOnlyKeaneKnowsSomewhereOnlyKeaneKnows on Tue, 07/04/2015 - 16:36
Author's comments:

* Assuming "Sion" is referring to the holy city of Jerusalem
**"Cool" as in the temperature; not the sunglasses emoji.

SwedishSwedish

Sol vind och vatten

Advertisements
Translations of "Sol vind och vatten"
Please help to translate "Sol vind och vatten"
Comments
Read about music throughout history