Advertisements

Soldier Of Love (Hungarian translation)

  • Artist: Emmelie de Forest (Emmelie Charlotte-Victoria de Forest)
  • Song: Soldier Of Love 3 translations
  • Translations: Finnish, Hungarian, Turkish
Hungarian translationHungarian
A A

A szerelem katonája

Azt hiszed, növekedhetünk?
Azt hiszed, hogy ugyanúgy növekedhetünk?
Azt hiszed, tudhatjuk?
Nem hiszem, hogy ez valaha is változni fog.
 
Mert nem szeretsz már,
Nem fogsz szeretni, bár én ezt kérem tőled,
És el fogok vérezni.
 
Ez a háború a fejemben és a szívemben is dúl (a szerelem katonája)
A szavak, amiket mondasz, darabokra tépnek (a szerelem katonája)
Nem tudok tovább harconli (a szerelem katonája)
Nem tudok tovább harcolni...
 
Tudom, hogy képes vagyok meghajolni,
Tudom, hogy képes vagyok elhajolni olyan messze, amilyen messze te vagy,
És a gerincem enged,
Olyan alakokba csavarodik, amiről nem is tudtam, hogy képes vagyok rá.
 
Mert nem szeretsz már,
Nem tudsz szeretni, bármennyire is seretném, hogy tudj,
És el fogok vérezni.
 
Ez a háború a fejemben és a szívemben is dúl (a szerelem katonája)
A szavak, amiket mondasz, darabokra tépnek (a szerelem katonája)
Nem tudok tovább harconli (a szerelem katonája)
Nem tudok tovább harcolni, harcolni.
 
Nem, nem szeretsz már,
Nem tudsz szeretni és soha nem is tudtál,
És kicsúszik a talaj a lábam alól,
Nem tudom elérni, hogy úgy érezz, ahogy kellene.
 
Ez a háború a fejemben és a szívemben is dúl,
A szavak, amiket mondasz, darabokra tépnek,
Nem tudok tovább harconli (a szerelem katonája)
Nem tudok tovább harconli (a szerelem katonája)
Harcolni (a szerelem katonája)
 
Submitted by KristinnaKristinna on Fri, 14/06/2013 - 20:33
EnglishEnglish

Soldier Of Love

More translations of "Soldier Of Love"
Hungarian Kristinna
Emmelie de Forest: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history