Great translation. ....but I can't get the translation for youssou ndours part. Thanks
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Solomon Vandy
Nangirira Omulangira yesu azalidwa Abengalo mwekubile aba endere mwe kubile wolaba bayimba nga yesuyaliwo Wolaba bakyakala abana ba muno.
Submitted by SilentRebel83 on 2013-01-16
Translation
Solomon Vandy
Thanks! ❤ | ||
thanked 76 times |
Thanks Details:
Guests thanked 76 times
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83 on 2013-01-16
Author's comments:
Translation taken from Maxwell Foxwood.
Please help to translate "Solomon Vandy"
James Newton Howard: Top 3
1. | Solomon Vandy |
2. | Deep In The Meadow |
3. | The Hanging Tree |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Name: Josh
Moderator of the Moana
Contributions: 5197 translations, 24 transliterations, 2477 songs, 2 collections, 18160 thanks received, 428 translation requests fulfilled for 124 members, 37 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 15 idioms, left 3242 comments, added 19 annotations
Languages: native English, fluent Tongan, advanced German
language is called Luganda. Request pending.