Sombras (Mtv Unplugged) (Greek translation)

Greek translationGreek
A A

Sombras - Σκιές

Λένε πως ήδη δεν αισθάνεται,
πως ο λαιμός της τα δάκρυα έκλεψε.
Λένε πως είσαι απούσα,
πως τριγυρνάς από μοναξιά.
 
Μη πηδήξεις από το παράθυρο.
Μη γονατίζεις γιατί θα σε καταβροχθίσουν . Να τραβήξει πιστόλι η καρδιά και να ρίξει ενάντια στις σκιές.
Σκιές σκεπάζουν τον ήλιο.
Σκιές σκεπάζουν εσένα. Είναι μόνο σκιές χωρίς θλίψη ούτε δόξα. Είναι μια ψευδαίσθηση.
Μία προβολή του εγώ σου.
 
Θρηνώ τις σκέψεις σου,
που δεν με πιστεύεις πια καθόλου.
 
Να τραβήξει πιστόλι η καρδιά και να ρίξει ενάντια στις σκιές.
Σκιές σε σκεπάζουν.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by mariavemairimariavemairi on Tue, 09/04/2013 - 14:13
Spanish
Spanish
Spanish

Sombras (Mtv Unplugged)

Translations of "Sombras (Mtv ..."
Collections with "Sombras (Mtv ..."
Zoé: Top 3
Comments
florazinaflorazina    Wed, 17/03/2021 - 02:33

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history