✕
Translation
Някого, за когото да умра
Мога да те извадя от океана
Мога да ти издърпам от огъня
И когато седиш в сенките,
мога да разтворя небесата
Мога да ти отдам своята вярност
до края на света
И никога няма да си забравен/а
щом аз съм до теб
И нямам нужда от този живот
Имам нужда от...
Не ми остана за какво да живея
Но нямам и причина да умра
Но когато съм пред бесилото,
ще се взирам в небето
Защото, където и да ме заведат
Ще преживея смъртта
И никога няма да бъда забравен/а
що ти си до мен
Защото нямам нужда от този живот,
имам нужда само от...
Някого, за когото да умра
Някого за когото да плача
Когато съм самотен/на
Когато горя в огъня,
що го погледна в очите
и ще кажа на дявола,
че съм бил достатъчно смел да умра
Че той не може да сътвори ад,
който да пречупи гордостта ми
Защото никога няма да бъда забравен/на
Ще се боря вечно
И нямам нужда от този живот
Имам нужда от...
Някого, за когото да умра
Някого за когото да плача
Когато съм самотен/на
И нямам нужда от този живот
Имам нужда от...
Някого, за когото да умра
Някого за когото да плача
Когато съм самотен/на
Не се предавай лесно в тази хубава нощ
Бори се срещу гаснещата светлина
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
UV Setti | 7 years 3 weeks |
Submitted by Felicity on 2017-03-03
✕
Collections with "Somebody To Die For"
1. | Hurts | Desire Tour (2017 / 2018) |
2. | Songs (Music Videos) in Religious Places |
3. | Hurts | Videography |
Hurts: Top 3
1. | Wonderful Life |
2. | Redemption |
3. | Stay |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Editor
Contributions: 168 translations, 4 transliterations, 90 songs, 909 thanks received, 111 translation requests fulfilled for 35 members, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 415 comments
Languages: native Bulgarian, fluent English, intermediate Spanish, beginner Portuguese
Please do not publish my translations anywhere without my permission.
Всеки един от преводите на страницата ми е правен от мен. Моля, не публикувайте преводите ми другаде без разрешение.