Somebody's Got My Lover (German translation)

Advertisements
English

Somebody's Got My Lover

You told me that I would see you
In my hometown after one decade
But if I don't get to hold you
I'll know it wasn't meant to be
 
You know you got a hold on me
I hope that someone treats you well
 
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
 
I've known you since we were young
You were my Jill and I was your Jack
And if you don't like the way
Your life turned out to be, just say
 
You know you got a hold on me
I hope that someone treats you well
 
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
 
All the foolish jokes they ever made
Just to make you laugh again, my babe
Some things will never ever change
My high school sweetheart
You'll always be my number one
We had it good and now it's done
Some things will never ever change
My high school sweetheart
 
You know you got a hold on me
I hope that someone treats you well
 
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
 
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
Somebody's got my lover, lover
I'll never fall in love like this
 
Submitted by Thomas222Thomas222 on Tue, 12/02/2019 - 11:00
Align paragraphs
German translation

Irgendjemand hat meine Geliebte

Du hast mir gesagt, dass ich dich sehen würde:
In meiner Heimatstadt nach 10 Jahren
Aber wenn ich dich nicht halten kann
Dann weiss ich, dass es nicht sein sollte
 
Du weisst, du hast immer noch Macht über mich
Ich hoffe, das irgendjemand dich (wenigstens) gut behandelt
 
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
 
Ich kenne dich, seitdem wir jung waren
Du warst meine Jill und ich war dein Jack
Und wenn du die Richtung nicht magst,
In die sich dein Leben entwickelt hat, sag es einfach
 
Du weisst, du hast immer noch Macht über mich
Ich hoffe, das irgendjemand dich (wenigstens) gut behandelt
 
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
 
All die verrückten Witze, die sie je gerissen haben
Einfach nur, um dich wieder zum Lachen zu bringen, mein Schatz
Manche Dinge werden sich niemals ändern
Mein Schätzchen aus der Oberschule
Du wirst immer meine Nummer Eins sein
Wir hatten es gut und jetzt ist es zu Ende
Manche Dinge werden sich niemals ändern
Mein Schätzchen aus der Oberschule
 
Du weisst, du hast immer noch Macht über mich
Ich hoffe, das irgendjemand dich (wenigstens) gut behandelt
 
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
 
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
Irgendjemand hat meine Geliebte, Geliebte
Ich werde mich nie wieder derart verlieben
 
Submitted by BertBracBertBrac on Tue, 12/02/2019 - 15:56
Comments