Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Something about you (Ukrainian translation)

Ukrainian translationUkrainian
/English
(singable)
A A

Дещо про тебе

В машині, мандруємо з тобою.
Моя люба, ти знаєш, що я отримав тебе.
Вирушаємо в дорогу, я вилітаю з тобою.
Не поспішай, у мене є дещо для тебе, ох.
 
Залиш автомобіль у робочого (тільки готівкою)
Подивись на мене, випий шампанського (Dom Pérignon)
Налий мені склянку, у нього чудовий смак(дуже)
Знімаємо наш одяг біля каміна (сексуально, так)
Вона виглядає, як мрія.
Найкрасніша дівчина, яку я бачив.
Як з обкладинки журналу.
В машині, мандруємо з тобою.
Моя люба, ти знаєш, що я отримав тебе.
Вирушаємо в дорогу, я вилітаю з тобою.
Не поспішай, у мене є дещо для тебе, ох.
Ми не спали всю ніч, так що проспали до обіду.
Так класно прокидатися разом з тобою.
Починати їсти на ліжку.
Думай, що я кохатиму тебе до самої смерті.
Я не можу дочекатися, щоб купити тобі щось.
Брендову блискучу діамантову обручку.
В машині, мандруємо з тобою.
Моя люба, ти знаєш, що я отримав тебе.
Вирушаємо в дорогу, я вилітаю з тобою.
Не поспішай, у мене є дещо для тебе, ох.
Є щось у тобі, люба моя.
Є щось у тобі, ох.
Дещо про тебе.
Дещо про...
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Євген ЗаплотнюкЄвген Заплотнюк on Sat, 21/05/2022 - 14:39
Author's comments:

У мене рівень англійської B1, думаю переклад вийшов зрлзумілим. Якщо є питання, чи бажання заснувати команду, пишіть для початку в коментарії. Потім будемо спілкуватися в телеграмі.

English
English
English

Something about you

Eyedress: Top 3
Idioms from "Something about you"
Comments
Read about music throughout history