-
Something Just Like This → Hungarian translation
56 translationsAlbanian+55 more, Arabic #1, #2, #3, #4, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French #1, #2, #3, German, Greek, Hebrew #1, #2, Hindi, Hungarian #1, #2, Indonesian #1, #2, Italian #1, #2, #3, Japanese, Korean, Luxembourgish, Malay, Persian #1, #2, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Spanish #1, #2, #3, Swedish #1, #2, Tongan, Turkish #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Vietnamese #1, #2
✕
Translation
Valami ilyesmit akarok
Olvastam könyveket régi
Legendákról és mítoszokról
Achillesről és az aranyáról
Herculesről és a képességeiről
Pókember hálóvetőiről
És Batman ökleiről
És magamat nem látom ezen a listán
De ő azt mondta, merre indulnál?
Mennyit veszélyt vállalnál?
Nem olyat keresek
Akinek szuperképességei vannak
Szuperhősös
Tündérmesébe illő boldogságot
Csak, hogy oda fordulhassak
Valakihez, akit megcsókolhatok
Valami ilyesmit akarok
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Óh, valami ilyesmit akarok
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Óh, valami ilyesmit akarok
Valami ilyesmit akarok
Olvastam könyveket régi
Legendákat és mítoszokat
Az elbeszélt testamentumokról
A Holdról és a Holdfogyatkozásról
És Supermanről ahogyan kibújik
Az öltözékéből mielőtt még felrepül
De én nem illek bele ebbe
De ő azt mondta, merre indulnál?
Mennyit veszélyt vállalnál?
Nem olyat keresek
Akinek szuperképességei vannak
Szuperhősös
Tündérmesébe illő boldogságot
Csak, hogy oda fordulhassak
Valakihez, akit megcsókolhatok
Valami ilyesmit akarok
Valami ilyesmit akarok
Valami ilyesmit akarok
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Óh, valami ilyesmit akarok
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
De ő azt mondta, merre indulnál?
Mennyit veszélyt vállalnál?
Nem olyat keresek
Akinek szuperképességei vannak
Szuperhősös
Tündérmesébe illő boldogságot
Csak, hogy oda fordulhassak
Valakihez, akit megcsókolhatok
Óh, valami ilyesmit akarok
Óh, valami ilyesmit akarok
Óh, valami ilyesmit akarok
Óh, valami ilyesmit akarok
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Nadyelle.67 on 2017-02-25
Author's comments:
- fordította - Evelinke
✕
Please help to translate "Something Just Like ..."
Collections with "Something Just Like ..."
1. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Songs About Being A Hero |
The Chainsmokers: Top 3
1. | Something Just Like This |
2. | Closer |
3. | Don't Let Me Down |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Dana Kósa