Son Defa (German translation)

Advertisements
German translation

Letztes Mal

Versions: #1#2
Wie geht es Dir, wie ist es Dir ergangen?
Hast auch Du Dich eingelebt?
Fühlst Du Dich wohl, in Istanbul?
Du hast geheiratet, wie ist dass denn geschehen?
Hast Du ihn schlussendlich gefunden?
Diesen berühmten Frieden, von dem Du immer erzählt hattest?
 
Mir geht es gut...
Immer das selbe eben...
Schlaftabletten...
Vorgetäuschtes, Lächeln...
 
Mir geht es gut!
Und Du kennst mich doch
Was immer ich auch tue oder sage
Immer dieses Gefühl, von „zu spät sein“
 
Könnte ich Dich noch ein letztes Mal sehen,
Mich in Deinem Gesicht verlieren,
Noch ein letztes Mal, Dir unterlegen sein...
Auch wenn, Du das nie verstehen könntest
Du, ein letztes Mal mir gehören würdest
Ich neben Dir erwachen würde.
 
Glaub mir,es gibt nicht viel Neues.
Natürlich bin auch ich älter geworden
Sind meine Haare etwas schütter geworden
 
Du hast eine unendliche Nacht hinterlassen...
Und (mich) um drei Stufen fallen gelassen
Ich hab mir das nur nicht anmerken lassen, ich bin vereinsamt
 
💎
Submitted by turuncu tursuturuncu tursu on Fri, 15/03/2019 - 12:07
Author's comments:

💎
Du bist gegangen, ohne daran zu denken, wie es uns damit ergehen wird...
Das ist nun schon sehr lange her...
Das Kerzli, dass ich damals für Dich, in meinem Herzen angezündet habe, brennt immer noch...
Hast Du ihn gefunden, den berühmten Frieden, von dem Du immer erzählt hattest?
Ich wünsche es mir ganz fest. Ich liebe Dich noch immer, für immer....

Turkish

Son Defa

Comments