Advertisements

Son, This Is She (Finnish translation)

  • Artist: John Leyton
  • Song: Son, This Is She 5 translations
  • Translations: Finnish, French, German, Italian, Romanian
English
A A

Son, This Is She

The moment I saw you
I knew that I'd love you,
And a voice from above said:
"Son, this is she!"
 
The stars were gleaming
As I kissed you,
And a voice from above said:
"Son, this is she!"
 
"She you will love
For all eternity,
Oh, she who will be
Your one and only lover."
 
I knew that someday
Love would come to me,
And a voice from above said:
"Son, this is she!"
 
"She you will love
For all eternity,
Oh, she who will be
Your one and only lover."
 
I knew that someday
Love would come to me,
And a voice from above said:
"Son, this is she!"
 
Submitted by osiris71osiris71 on Wed, 16/09/2020 - 02:21
Finnish translationFinnish
Align paragraphs

Poika, tämä on hän

Hetki, jolloin minä näin sinut
tiesin, että rakastaisin sinua,
ja ääni yhläältä sanoi:
”Poika, tämä on hän!”
 
Tähdet loistivat
suudellessani sinua,
ja ääni yhläältä sanoi:
”Poika, tämä on hän!”
 
”Häntä sinä rakastat
koko ikuisuuden,
oi, hän, joka on
sinun yksi ja ainoa rakastaja.”
 
Tiesin, että jonain päivänä
rakkaus tulisi luoni,
ja ääni yhläältä sanoi:
”Poika, tämä on hän!”
 
”Häntä sinä rakastat
koko ikuisuuden
oi, hän, joka on
sinun yksi ja ainoa rakastaja.”
 
Tiesin, että jonain päivänä
rakkaus tulisi luoni,
ja ääni yhläältä sanoi:
”Poika, tämä on hän!”
 
Thanks!
Submitted by ÉdanaÉdana on Wed, 16/09/2020 - 04:12
Translations of "Son, This Is She"
Finnish Édana
Comments
Read about music throughout history