Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Сонце низенько, вечір близенько (Sontse nyzenʹko, vechir blyzenʹko) (Polish translation)

Сонце низенько, вечір близенько

Сонце низенько, вечір близенько
 
Сонце низенько, вечір близенько |
Спішу до тебе, моє серденько! | (2)
 
Спішу до тебе, та й не застану...
 
Спішу до тебе, та й не застану. |
Вийду на гору, та й плакать стану. | (2)
 
Голуб, голубчик, голуб сизенький...
 
Голуб, голубчик, голуб сизенький, |
Скажи, голубчик, де мій миленький. | (2)
 
А твій миленький там за рікою...
 
А твій миленький там за рікою, |
Склонив головку, стоїть з другою. | (2)
 
А як дівчина про це почула...
 
А як дівчина про це почула, |
Лягла на землю, на вік заснула. | (2)
 
Ой, біжить милий мостом дліненьким...
 
Ой, біжить милий мостом дліненьким, |
Накрив милую платком біленьким. | (2)
 
Вставай, милая, довольно спати, |
Як ми гуляли, будем гуляти... | (2)
 
Не встану, милий, гуляй з другою...
 
Не встану, милий, гуляй з другою, |
Бо моє серце вже під земльою. | (2)
Под
 
Last edited by Steve RepaSteve Repa on Sun, 23/01/2022 - 01:15
Polish translationPolish
Align paragraphs

Słońce niziutko, wieczór bliziutko

Słońce niziutko, wieczór bliziutko
 
Słońce niziutko, wieczór bliziutko
Spieszę do ciebie, serduszko moje! (2)
 
Spieszę do ciebie, a nie zastanę...
 
Spieszę do ciebie, a nie zastanę.
Wyjdę na górę i płakać zacznę. (2)
 
Gołębiu, gołąbku, gołębiu szareńki...
 
Gołębiu, gołąbku, gołębiu szareńki,
Powiedz, gołąbku, gdzie mój mileńki? (2)
 
A twój mileńki tam za rzeką...
 
A twój mileńki tam za rzeką,
Głowę pochylił, stoi z inną. (2)
 
A jak dziewczyna to usłyszała...
 
A jak dziewczyna to usłyszała.
Padła na ziemię, na wieki zasnęła. (2)
 
Oj, biegnie miły przez most długi...
 
Oj, biegnie miły przez most długi,
Okrył miłą chustką bielutką. (2)
 
Wstawaj, miła, dość tego spania,
Jak hulaliśmy, będziem hulali... (2)
 
Nie wstanę, miły, hulaj z inną...
 
Nie wstanę, miły, hulaj z inną,
Bo moje serce już pod ziemią. (2)
 
Thanks!
Submitted by avtandil83avtandil83 on Tue, 25/01/2022 - 23:04
Added in reply to request by Steve RepaSteve Repa
Comments
Read about music throughout history