✕
Proofreading requested
Original lyrics
Сорока-Ворона (Версія 3)
Сорока-ворона
На припічку сиділа,
Дітям кашу варила,
Ополоничком набирала,
Діткам кашку давала:
Тому дала, бо маленький,
Тому дала, бо кривенький,
Тому дала, бо файно просить,
Тому дала, бо воду носить.
А цьому не дала.
Той бецман
Води не носив,
Печі не топив,
Каші не варив.
Submitted by SindArytiy on 2021-04-14
Translation
Сорока-ворона
Сорока-ворона
На лежанке сидела,
Детям кашу варила,
Половником черпала,
Деткам кашку давала:
Тому дала, потому что маленький,
Тому дала, потому хромой,
Тому дала, потому что прекрасно просит,
Тому дала, потому что воду носит.
А этому не дала.
Тот увалень
Воды не носил,
Печи не топил,
Каши не варил.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
SindArytiy | 2 years 11 months |
Submitted by Sr. Sermás on 2021-04-14
Ukrainian Children's Songs: Top 3
1. | Танцювала риба з раком (Tantsyuvala ryba z rakom) |
2. | Весняночка (Vesnyanochka) |
3. | Многая літа (Mnohaya lita) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Быть добру
Name: Alexandre
Role: Guru
Contributions: 7786 translations, 3305 songs, 32716 thanks received, 318 translation requests fulfilled for 124 members, 497 transcription requests fulfilled, left 4569 comments
Homepage: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Languages: native Russian, intermediate English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French