Soviet Belarus State Anthem - Гімн Беларускай ССР (IPA translation)

Advertisements
Belarusian

Soviet Belarus State Anthem - Гімн Беларускай ССР

Мы, беларусы, з братняю Руссю
Разам шукалі к шчасцю дарог.
У бітвах за волю, у бітвах за долю
З ёй здабылі мы сцяг перамог!
 
Нас аб’яднала Леніна імя,
Партыя к шчасцю вядзе нас у паход.
Партыі слава! Слава Радзіме!
Слава табе беларускі народ!
 
Сілы гартуе люд Беларусі
Ў братнім саюзе, у мужнай сям’і
Вечна мы будзем, вольныя людзі,
Жыць на шчаслівай, вольнай зямлі!
 
Нас аб’яднала Леніна імя,
Партыя к шчасцю вядзе нас у паход.
Партыі слава! Слава Радзіме!
Слава табе, наш свабодны народ!
 
Дружба народаў – сіла народаў,
К шчасцю працоўных сонечны шлях
Горда ж узвіся ў светлыя высі,
Сцяг камунізму – радасці сцяг!
 
Нас аб’яднала Леніна імя,
Партыя к шчасцю вядзе нас ў паход.
Партыі слава! Слава Радзіме!
Слава табе, наш савецкі народ!
 
Align paragraphs
IPA translation

ɣʲimn bʲɛɫaruskaj ssr

mɨ, bʲɛɫarusɨ, z bratnʲaju rusʲːu
razam ʂukalʲi k ʂt͡ʂasʲt͡sʲu darɔɣ.
u bʲitvax za vɔlʲu, u bʲitvax za dɔlʲu
z jɔj zdabɨlʲi mɨ sʲt͡sʲaɣ pʲɛramɔɣ!
 
nas abjadnaɫa lʲɛnʲina jimʲa,
partɨja k ʂt͡ʂasʲt͡sʲu vʲad͡zʲɛ nas u paxɔd.
partɨji sɫava! sɫava rad͡zʲimʲɛ!
sɫava tabʲɛ bʲɛɫaruskʲi narɔd!
 
sʲiɫɨ ɣartujɛ lʲud bʲɛɫarusʲi
w bratnʲim sajuzʲɛ, u muʐnaj sʲam’ʲi
vʲɛt͡ʂna mɨ bud͡zʲɛm, vɔlʲnɨja lʲud͡zʲi,
ʐɨt͡sʲ na ʂt͡ʂasʲlʲivaj, vɔlʲnaj zʲamlʲi!
 
nas abjadnaɫa lʲɛnʲina jimʲa,
partɨja k ʂt͡ʂasʲt͡sʲu vʲad͡zʲɛ nas u paxɔd.
partɨji sɫava! sɫava rad͡zʲimʲɛ!
sɫava tabʲɛ, naʂ svabɔdnɨ narɔd!
 
druʐba narɔdaw – sʲiɫa narɔdaw,
k ʂt͡ʂasʲt͡sʲu prat͡sɔwnɨx sɔnʲɛt͡ʂnɨ ʂlʲax
ɣɔrda ʐ uzʲvʲisʲa w sʲvʲɛtɫɨja vɨsʲi,
sʲt͡sʲaɣ kamunʲizmu – radasʲt͡sʲi sʲt͡sʲaɣ!
 
nas abjadnaɫa lʲɛnʲina jimʲa,
partɨja k ʂt͡ʂasʲt͡sʲu vʲad͡zʲɛ nas w paxɔd.
partɨji sɫava! sɫava rad͡zʲimʲɛ!
sɫava tabʲɛ, naʂ savʲɛt͡skʲi narɔd!
 
Submitted by Alex BisakiAlex Bisaki on Fri, 18/01/2019 - 06:30
Comments