a sparge gheaţa

Submitted by Manon on 2013-01-11

Idiomatic translations of "a sparge gheaţa"

Arabic
يقطع حبل الصمت
Explanations:
Czech
Prolomit ledy
Explanations:
Danish
At bryde isen
Explanations:
English
break the ice
Explanations:
French
briser la glace
Explanations:
German
das Eis brechen
Explanations:
Greek
Να σπάσω τον πάγο
Italian
Rompere il ghiaccio
Explanations:
Polish
przełamać pierwsze lody
Explanations:
Portuguese
Quebrar o gelo
Explanations:
Russian
сломить, сломать лёд
Serbian
Probiti led.
Explanations:
Serbian
Пробити лед
Explanations:
Slovak
Prelomiť ľady
Spanish
Romper el hielo
Explanations:
Turkish
Aradaki buzları eritmek

Meanings of "a sparge gheaţa"

Romanian

Pentru a începe o conversație cu cineva care este tăcut, sau timid.

Explained by Ww WwWw Ww on Wed, 06/07/2016 - 00:44
Explained by Ww WwWw Ww

"a sparge gheaţa" in lyrics

Jelena Tomašević - Oro*

Sărută-l şi fă-mă s-adorm!

Nu sparge gheaţa, apă nu am,
Nu-mi pune sare pe-a mea rană, lacrimi nu am.

Joe Dassin - Gradina Luxembourgului

Gradina Luxembourgului
A trecut mult timp de cand nu am trecut pe aici
Sunt copii care fug si frunze care cad
Sunt studenti care viseaza ca si-au terminat studiile

Tarkan - Ceai și simit

Ne certăm, apoi ne împăcăm iar,
Râdem și plângem împreună,
Explodăm, dar nu plouă.

Britney Spears - Sparge Gheața

A trecut niște timp
Știu că nu ar trebuii să te țin așteptând
Dar în sfârșit am ajuns aici

Blue October - Sparg gheata

Suferinta vine
Weekend singuratic
Umar
Am mai fost aici inainte

MCND - Epoca de gheață

Suntem atât de reci
Vino în epoca de gheață
Suntem atât de reci
Vom face zăpada să cadă în fața ochilor tăi

Birdy - Iarna

Vers1
E asa de frig iubite, afara-i intunecat
Iarna vine strecurandu-se in noapte
Si e asa de greu cand eu vreau doar puternic sa te imbratisez

Ani Lorak - Îngerul nu doarme

Așa mi-e menit să fie,
O mână invizibilă a cuiva
Mă duce acolo
Unde trebuie să fiu, unde?

Miguel Gallardo - Dezbracă-te

Ca florile ce se deschid spre lumină,
Ca păsările libere când zboară,
Ca ploaia, care sparge gheața până la urmă,
Dezbracă-te, dezbracă-te!

Second Aunt KimDaVi - Sparge Gheața

Nu lua viața prea în serios
Fă doar ce vrei, bine?
Deja am spart și am răzuit gheața pentru tine
Deci un pic înainte de a pleca ~