Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • dodie

    Special Girl → Finnish translation

  • 2 translations
    Finnish #1, #2
Share
Font size
Translation
Swap languages

Erityinen tyttö

Se ei ole minun vikani
Avoimet suut ja kyyneleiset silmät kasvattivat minut
Passiivisen haikeat tuutulaulut
Löysin arvoni maailmassa todistamalla, että
Olen erityinen tyttö
Kerta toisensa jälkeen
 
Makea, makea ironia
En voisi välittää vähempää rakastatko minua
Mutta vihaa minua ensiksi, joo saa minut työskentelemään; täydellistä
Kulta, olen hauska juttu
Kävelen, jos se ei pistä
Sydänsurut tarkoittavat vain, että se oli sen arvoista
Oi, mielestäni olin tuomittu ennen kuin aloitin
Mmm, anteeksi, tiedän vain minkälainen olen
No jaa
 
Joten tätä se on nyt
Kaksikymmentäneljä, lasken yhä kaikki, joita suutelen;
Ne katkerat maistuvat edelleen parhailta
Puhu ja napauta löytääksesi särön
Palkinto auki, kunnes kynteni mustuvat
Kerta toisensa jälkeen
 
Makea, makea ironia
En voisi välittää vähempää rakastatko minua
Mutta vihaa minua ensiksi, joo saa minut työskentelemään; täydellistä
Kulta, olen hauska juttu
Kävelen, jos se ei pistä
Sydänsurut tarkoittavat vain, että se oli sen arvoista
Oi, mielestäni olin tuomittu ennen kuin aloitin
Mmm, anteeksi, tiedän vain minkälainen olen
 
Olen erityinen tyttö
Mielestäni olen erityinen tyttö
Mielestäni olen erityinen tyttö
 
Original lyrics

Special Girl

Click to see the original lyrics (English)

dodie: Top 3
Comments