✕
Translation
Resta amb mi
Resta amb mi
amb pluja o amb sol;
Resta amb mi
tant en la bonança com el dol
malgrat si
no hi ets pas.
Resta amb mi,
car hi ha cops que em perdo
sense tu
dins d'aquest desert.
Resta amb mi
perquè, com mai abans, et necessito.
En hi ha tant a la vida, que fuig de pressa...
Tant de bo que no sigui pas
massa tard
per retrobar-te dins meu.
Creu-me... Hem estat nats ensems i hem crescut aquí...
Baules unides, que no es trencaran mai.
Resta amb mi enllà a dalt, al cel.
Resta amb mi entre aquests verins.
I si és que has perdut els records
i han caigut a l'oblit; si sents recança
no oblidis pas la mar
calma als matins més clars,
aquella que vol fugir...
Que encara ens fa esgarrifar.
Resta amb mi
durant tots els meus jorns;
els dolents
i els malparits.
Resta amb mi
pels meus dies serens,
mai tan efímers
com no pas ara.
En hi ha tant a la vida, que fuig de pressa,
i en hi han tants, d'obstacles a la meva...
I saps que sols tu pots salvar-me;
hem estat nats ensems.
Resta amb mi enllà a dalt, al cel.
Resta amb mi entre aquests verins.
Ara, tot vals menys que res
i tu ets el meu únic present.
Llavors, resta amb mi
ara que camino abstret
entre el murmuri de la gent
mentre penso que hi ets, amb mi.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 9 times | ||
Submitted by 
Metodius on 2018-01-03
Metodius on 2018-01-03Added in reply to request by 
Ivan Ortiz Jr.
Ivan Ortiz Jr. ✕
Raf: Top 3
| 1. | Due |
| 2. | Sei la più bella del mondo |
| 3. | Infinito |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
¡Moltes gràcies!