LT → English → Lana Del Rey → A Star For Nick → Serbian

Lana Del Rey - A Star For Nick (Serbian translation)

Serbian translation

Zvezda za Nika

Versions: #1#2
Ti znas i ja znam
Bicu zvrzda
Ti zelis, ti zelis da me odvedes daleko
Ne raci zdravo
Vreme je da idem
Oh vetar me nosi kuci
Nosi kuci nosi kuci ponovo
 
Pa ti znas i ja znam
Bicu zvezda
Ti zelis, ti zelis da me odvedes daleko
Video si zivot nazad na selu
Ah ah ah
 
O moja dusa se dize i ide iznad, iznad
Onoga sto ti znas.
 
Submitted by ILoveLanaDelRey on Mon, 09/07/2012 - 08:33
Author's comments:

Regular smile
English

A Star For Nick

Please help to translate "A Star For Nick"
English → Belarusian Guest
English → Lithuanian Guest
Lana Del Rey: Top 3
1.National Anthem Monologue (I Still Love Him)
2.Summertime Sadness
3.Blue Jeans
See also
English → Serbian:  All Translations
Comments
Z.M    Fri, 12/10/2012 - 13:09

Corrections:

Znaš, i ja znam
Postaću zvezda
Koju nikada nećeš moći daleko odvući
Nikada mi nemoj reći zdravo
Vreme je da odem
Vetar me nosi kući
Ponovo kući...

Znaš, i ja znam
Postaću zvezda
Koju nikada nećeš moći daleko odvući
Video si život još na selu...
Ah, ah, ah...

Moja duša se poduže, prevazilajući ono što ti znaš,
ono što ti znaš...

↑