Starry Eyed/Video Games (Portuguese translation)

Advertisements
Portuguese translation

Idealista/Videogames

Guidões que eu solto, que eu solto por qualquer um
Me pegue e eu jogarei meu coração fora e comprarei um novo
De repente, nos tocamos
De repente, nos tocamos
Você me olha, é como se você me atingisse com raios
 
Então caímos em cores, cores e carrosséis
De cabeça, como aviões de papel e jogos de parquinho
De repente, nos tocamos
De repente, nos tocamos
Você me olha, é como se você me atingisse com raios
 
Oh, todos são idealistas
E todos brilham
Oh, todos são idealistas
E todos sabem
Oh, todos são idealistas
E o meu corpo
 
Balança no quintal, ele se aproxima em seu carro veloz
Assobiando o meu nome
Você abre uma cerveja e diz 'Venha cá
E jogue um videogame'
Estou no vestido que ele mais gosta, me vendo tirar a roupa
Leve seu corpo lá pra baixo1
Digo que você é o melhor, se incline para tomar um grande beijo
Ponho o perfume favorito dele
E jogo um videogame
 
É você, é você, é tudo por você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo inteiro
O paraíso é um lugar na Terra com você
Me conte todas as coisas que você quer fazer
Ouvi dizer que você gosta das meninas más
Amor, isso é verdade?
É melhor do que eu já soube
Dizem que o mundo foi feito para dois
E só se vale a pena viver se alguém estiver te amando
E agora você tem esse alguém
 
Então caímos em cores, cores e carrosséis
Ele me segura em seus braços grandes
Bêbado, e eu vejo estrelas
Só consigo pensar nisso
Digo que você é o melhor e do nada nos tocamos
Só consigo pensar nisso
 
Oh, todos são idealistas
Eu te digo o tempo inteiro
O paraíso é um lugar na Terra com você
É você, é você, é tudo por você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo inteiro
O paraíso é um lugar na Terra com você
(De repente, nos tocamos)
E todos sabem
Oh, todos
 
Amor, isso é verdade?
É melhor do que eu já soube
Dizem que o mundo foi feito para dois
E só se vale a pena viver se alguém estiver te amando
E agora você tem esse alguém
 
Obrigada! Todd Almond! Sim. Todd Almond e duas crianças.
 
  • 1. Referência ao sexo oral?
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Mon, 04/03/2019 - 23:39
English

Starry Eyed/Video Games

Idioms from "Starry Eyed/Video ..."
See also
Comments