Advertisements

Stau nă dzuă tru livadi (Romanian translation)

Aromanian
A A

Stau nă dzuă tru livadi

Oi, stau nă dzuă tru livadi,
di'ni treatsi un gioni sh'mi veadi:
"Bună dzâua lea mushatâ! {biss}
 
Oi, nu am vidzută ahtari nietâ,
alba'aroshi sh' mavrumată."
Dzâsi zborlu sh'trapsi calea. {biss}
 
Oi, io mârata ni mutream valea,
oi, mutream valea sh'lâcrâmamu
shi tru somnu ni mi'anyisamu,
shi aspâream câ-ni mârtamu.
 
Submitted by adysanuadysanu on Wed, 14/04/2021 - 18:39
Submitter's comments:

versuri postate de Drăgan M. Stoianiel

Romanian translationRomanian
Align paragraphs

Stăteam într-o zi în livadă

Oi, stăteam într-o zi în livadă,
trece un tânăr și mă vede:
"Bună ziua, măi frumoaso! {biss}
 
Oi, nu am mai văzut o așa tânără frumoasă,
albă și roșie-n obraji, cu ochii negrii"
Spuse voba și-și urmă calea. {biss}
 
Oi, amărâta de mine priveam valea,
oi, priveam valea și lăcrimam
și în somn îl visam,
mi-era teamă că mă mărit.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by adysanuadysanu on Wed, 14/04/2021 - 18:46
Comments
Read about music throughout history