Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Svoju boju vidim (Shining Through) lyrics

  • Artist: Steven Universe (OST)
Proofreading requested
Croatian
Croatian
A A

Svoju boju vidim (Shining Through)

Čemu ja?
Koliko samo tuge sam čuvala do sad
I svakog trena čudo neko
Nov svijet i nova glat'
Jer svoju boju vidim ja od sad
 
Jer dosta mi je borbe, i krivnje dosta je
Ogledalo je zatvor kao i spajanje
Taj osjećaj me novi sad preplavljuje
K'o duboko je more, k'o plavo nebo je
Čemu ja?
Razloga je mnogo, al' pravi je znam li sad?
Jer s vama želim dalje a ne ići unazad
I vidjet boju vašu želim sad...
I vidjet boju vašu želim sad...
 
Thanks!
Submitted by C_Gems372C_Gems372 on 2022-09-27
Submitter's comments:

I'm not sure if this is really right, so please correct me in the comments
i used Google translator + my knowledge of Bulgarian (Still Studying Tho) + what i remember Serbo-croatian (Studied it for a time)

The submitter of the song requested proofreading.
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to leave your comments.

 

Comments
Read about music throughout history