✕
Original lyrics
Στην καρδιά
Φεύγω αλλά κοίτα να σκεπαστείς καλά
Κάνει τόσο κρύο απόψε, παγωνιά, ερημιά
Φεύγω αλλά πρόσεχε γιατί οδηγείς
Λίγο απότομα και κάπως νευρικά, όταν πιεις
Αν κάποια μέρα ψάξεις να με βρεις
Θα με βρεις...
Στην καρδιά, σαν το αίμα που κύλησε βαθιά σαν μαχαιριά
Μια ανάσα που κόβεται στα στήθη σου ξανά
Σαν τη σκιά στην καρδιά
Σαν το δάκρυ που κύλησε σε κλάμα ξαφνικό
Ένα τρένο που φεύγει με φορτίο νυχτερινό
Για το κενό
Φεύγω αλλά πάρε με αν θέλεις πού και πού
Στο τηλέφωνο δυο λόγια να μου πεις καμιά φορά
Φεύγω αλλά τώρα που θα 'σαι αλλουνού
Πόσα έκανες μαζί μου μη του πεις όνειρα
Κι αν κάποια νύχτα ψάξεις να με βρεις
Θα με βρεις...
Στην καρδιά, σαν το αίμα που κύλησε βαθιά σαν μαχαιριά
Μια ανάσα που κόβεται στα στήθη σου ξανά
Σαν τη σκιά στην καρδιά
Σαν το δάκρυ που κύλησε σε κλάμα ξαφνικό
Ένα τρένο που φεύγει με φορτίο νυχτερινό
Για το κενό, στην καρδιά...
Στην καρδιά, σαν το δάκρυ που κύλησε σε κλάμα ξαφνικό
Ένα τρένο που φεύγει με φορτίο νυχτερινό
Για το κενό, στην καρδιά...
Submitted by 
sora14 on 2013-10-19
sora14 on 2013-10-19Transliteration
Stin kardiá
Févgo allá koíta na skepasteís kalá
Kánei tóso krío apópse, pagoniá, erimiá
Févgo allá prósehe giatí odigeís
Lígo apótoma kai kápos nevriká, ótan pieis
An kápoia méra psáxeis na me vreis
Tha me vreis...
Stin kardiá, san to aíma pou kílise vathiá san mahairiá
Mia anása pou kóvetai sta stíthi sou xaná
San ti skiá stin kardiá
San to dákri pou kílise se kláma xafnikó
Éna tréno pou févgei me fortío nihterinó
Gia to kenó
Févgo allá páre me an théleis poú kai poú
Sto tiléfono dio lógia na mou peis kamiá forá
Févgo allá tóra pou tha 'sai allounoú
Pósa ékanes mazí mou mi tou peis óneira
Ki an kápoia níhta psáxeis na me vreis
Tha me vreis...
Stin kardiá, san to aíma pou kílise vathiá san mahairiá
Mia anása pou kóvetai sta stíthi sou xaná
San ti skiá stin kardiá
San to dákri pou kílise se kláma xafnikó
Éna tréno pou févgei me fortío nihterinó
Gia to kenó, stin kardiá
Stin kardiá, san to dákri pou kílise se kláma xafnikó
Éna tréno pou févgei me fortío nihterinó
Gia to kenó, stin kardiá...
Miley_Lovato✕
Themis Adamantidis: Top 3
| 1. | Στην καρδιά (Stin kardiá) |
| 2. | Μα πού να πάω (Ma poú na páo) |
| 3. | Η νύχτα μυρίζει γιασεμί (I nýchta myrízei) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.