Advertisements

Stjernestøv (Spanish translation)

Spanish translationSpanish
A A

Polvo de estrellas

Mira ahora la tempestad se calma
Tú te levantas, mi amigo
Y ya sabes a donde quieres ir
Y el camino es fácil de nuevo
 
Porque la estrella brilla brillante
Te ayuda buscar el camino hacia mi
La estrella brilla brillante
Te ayuda buscar el camino hacia mi
Te ayuda buscar el camino hacia mi
 
Cuando el mundo es demasiado grande
Y el sendero es demasiado empinado
Puedes mirar al norte
Incluso esta noche oscura
 
La estrella brilla brillante
Te ayuda buscar el camino hacia mi
La estrella brilla brillante
Te ayuda buscar el camino hacia mi
Te ayuda buscar el camino hacia mi
 
Puedes viajar a donde que quieres
Puedes elegir tu propio camion
Entre bosques, sobre mares y montañas
La estrella brilla brillante para ti
 
La tempestad ahora se calma
Tú te levantas, mi amigo
Todavía encontrarás el camino
El camino que está dentro de ti
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by cinaedncinaedn on Thu, 26/11/2020 - 16:14
Added in reply to request by MusuneeMusunee
Last edited by cinaedncinaedn on Tue, 01/12/2020 - 20:33
Author's comments:

No soy un hispanohablante nativo, lo siento si hay algunas errores.

NorwegianNorwegian

Stjernestøv

Advertisements
Comments
florxquinflorxquin    Mon, 30/11/2020 - 15:47

"Puedes elegir tu propio camion",
"Todavía encontrarás el camion".

Hola, ¿puede ser que te hayas equivocado? Creo que la palabra es "camino" y no "camion".

cinaedncinaedn    Mon, 30/11/2020 - 16:31

Sí, ¡llevas razón!
Lo corregiré Regular smile

florxquinflorxquin    Mon, 30/11/2020 - 16:51

Another small mistake:
"El camino que está dentro de " > El camino que está dentro de ti.

Thanks for the translation Regular smile

Read about music throughout history