Advertisements

Stockholm Syndrome (Turkish translation)

  • Artist: One Direction
  • Song: Stockholm Syndrome 12 translations
  • Translations: Croatian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Romanian #1, #2, Serbian, Spanish, Turkish

Stockholm Sendromu

Burada olduğum günler boyunca beni rehine olarak tutan bu gölge kim
Asla kurtulamayacağımı söyleyen bu fısıltı kimin
Biliyorum yakında gelip beni bulacaklar
Ama ben senin tarafından tutuluyor olmaktan korkuyorum
 
Bebeğim bana ne yaptığına bak
Bebeğim ne yaptığına bak şimdi
Bebeğim beni bu şekilde tutmaya devam edersen seni asla terk etmeyeceğim
Bebeğim bana ne yaptığına bak
Bebeğim beni bağladın
Bebeğim beni bu şekilde tutmaya devam edersen seni asla terk etmeyeceğim
 
Senin elini tutan bu adam kim
Ve gözlerin hakkında konuşan
Eskiden özgür olmakla ilgili şarkılar söylerdi ama şimdi fikrini değiştirdi
 
Biliyorum yakında gelip beni bulacaklar
Ama benim stockholm sendromum* senin odanda
 
Evet sana aşık oldum
 
Bebeğim bana ne yaptığına bak
Bebeğim ne yaptığına bak şimdi
Bebeğim beni bu şekilde tutmaya devam edersen seni asla terk etmeyeceğim
Bebeğim bana ne yaptığına bak
Bebeğim beni bağladın
Bebeğim beni bu şekilde tutmaya devam edersen seni asla terk etmeyeceğim
 
Bütün hayatım boyunca tek başımaydım
Bana eve rehberlik etmesi için bir ışık kullandım
Ama şimdi birlikte yalnızız
Ve buradan başka gitmek isteyebileceğim hiçbir yer yok
 
Bebeğim bana ne yaptığına bak
Bebeğim ne yaptığına bak şimdi
Bebeğim beni bu şekilde tutmaya devam edersen seni asla terk etmeyeceğim
Bebeğim bana ne yaptığına bak
Bebeğim beni bağladın
Bebeğim beni bu şekilde tutmaya devam edersen seni asla terk etmeyeceğim
 
Submitted by ngaangaa on Sun, 09/11/2014 - 00:34
Author's comments:

*Rehin alınan ve baskı altında tutulan kişinin bir süre sonra bunu yapan kişiye karşı duyduğu sempati, aşk hatta bağlılık durumu.

EnglishEnglish

Stockholm Syndrome

Comments