Advertisements

Storm (Persian translation)

  • Artist: SuRie (Susanna Marie Cork)
  • Song: Storm 15 translations
  • Translations: Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Persian, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish
Persian translationPersian
A A

طوفان

هی هی دادش
آیا یادت میاد وقتی که ما بچه بودیم و ترسی نداشتیم؟
هی هی آبجی
آیا هنوز باور داری به چیزایی که تو رویاهامون کشفشون کردیم؟
 
من هنوز باور دارم
من هنوز به دنبال کردن رنگین کمون باور دارم*
 
به خاطر بیار طوفانها همیشگی نیستن
ما میتونیم دست تو دست همدیگه بذاریم**
در مقابل این طوفان در مقابل این طوفان
به خاطر بیار طوفانها همیشگی نیستن
ما میتونیم دست تو دست همدیگه بذاریم**
در مقابل این طوفان در مقابل این طوفان
 
هی هی مامان
آیا بهم افتخار میکنی یا میتونستم بهتر از اینا باشم
هی هی بابا
باری روی دوشم هست ولی هنوز تموم نشده
 
من هنوز باور دارم
من هنوز به دنبال کردن رنگین کمون باور دارم*
 
به خاطر بیاو طوفانها همیشگی نیستن
ما میتونیم دست تو دست همدیگه بذاریم**
در مقابل این طوفان در مقابل این طوفان
به خاطر بیار طوفانها همیشگی نیستن
ما میتونیم دست تو دست همدیگه بذاریم**
در مقابل این طوفان در مقابل این طوفان
 
بگستران عشقت رو همه داشته هایت رو
سرت رو بالا نگه دار تسلیم نشو نه نه
هی هی داداش تسلیم نشو اوه آره آره
 
به خاطر بیار طوفانها همیشگی نیستن
ما میتونیم دست تو دست همدیگه بذاریم**
در مقابل این طوفان در مقابل این طوفان
 
بگستران عشقت رو همه داشته هایت رو
سرت رو بالا نگه دار تسلیم نشو نه نه
بگستران عشقت رو همه داشته هایت رو
سرت رو بالا بگیر در مقابل این طوفان
 
Submitted by Davoudi2200Davoudi2200 on Fri, 04/05/2018 - 13:25
Author's comments:

باور کودکانه*
دست همدیگه رو بگیرم**

EnglishEnglish

Storm

Comments
Advertisements
Read about music throughout history