Advertisements

Stranger (Ukrainian translation)

Stranger

네가 없는 밤은 깊어
푸른 바다는 잠에 들어
눈을 감고 널 그려
 
변해버린 세상 속에
홀로 남겨져 I'm fallin'
What I gotta do
Tell me
 
I've been thinking 'bout it all day
울고 웃었던 그때를 uh huh
I'm tired of being lonely umm
내 손을 놓지 않기로 해
 
Sometimes I feel like a stranger
너 없는 낯선 이곳에
길을 잃어버린 나
All alone
 
La la la la la la
La la la la la la
Sometimes I feel like a stranger
All alone
 
네가 없는 하루는 길어
또 뒤척이다 잠에 들어
이젠 편히 잠들고 싶어
 
변해버린 세상 속에
홀로 남겨져 I'm fallin'
What I gotta do
Tell me
 
I've been thinking 'bout it all day
울고 웃었던 그때를 uh huh
I'm tired of being lonely umm
내 손을 놓지 않기로 해
 
Sometimes I feel like a stranger
너 없는 낯선 이곳에
길을 잃어버린 나
All alone
 
La la la la la la
La la la la la la
Sometimes I feel like a stranger
All alone
 
Submitted by Δήμητρα Κου.Δήμητρα Κου. on Tue, 14/09/2021 - 09:00
Ukrainian translationUkrainian
Align paragraphs

Чужинець

Ніч темна й глибока без тебе.
Синє море заснуло.
Заплющую очі й малюю тебе.
 
В цьому мінливому світі
Я залишився один, я падаю.
Що мені робити?
Скажи мені...
 
Я увесь день думав про
Радісні й сумні часи.
Я втомився від самотності, ммм
Не відпускай мою руку.
 
Іноді я почуваюся чужинцем
В цьому химерному місці без тебе.
Я збився зі шляху
На самоті.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Іноді я почуваюся чужинцем.
Повністю самотній.
 
Дні без тебе тягнуться довго.
По ночах довго кручуся перед сном.
Я хочу засинати спокійно...
 
В цьому мінливому світі
Я залишився один, я падаю.
Що мені робити?
Скажи мені...
 
Я увесь день думав про
Радісні й сумні часи.
Я втомився від самотності, ммм
Не відпускай мою руку.
 
Іноді я почуваюся чужинцем
В цьому химерному місці без тебе.
Я збився зі шляху
На самоті.
 
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Іноді я почуваюся чужинцем.
Повністю самотній.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Ukr_bebeUkr_bebe on Fri, 17/09/2021 - 14:15
Author's comments:

Поділіться своєю добротою та натисність «дякую». Це допоможе отримати більше натхнення для наступних перекладів.
Приємного прочитання))

P.S. Не використовуйте та не публікуйте переклад деінде без дозволу автора!)

Translations of "Stranger"
Ukrainian Ukr_bebe
Collections with "Stranger"
WONHO: Top 3
Comments
Read about music throughout history