Stealers Wheel - Stuck in the Middle with You (Serbian translation)

Serbian translation

Ni ovde ni tamo sa tobom

Pa, ne znam zašto sam došao ovde večeras
Imam osećaj da nešto nije u redu
Tako sam uplašen, u slučaju da padnem sa stolice
I pitam se kako ću sići niz stepenice
 
Klovnovi sa moje leve strane, šaljivdžije sa desne
Evo me, ni ovde ni tamo sa tobom
 
Da, ja sam ni ovde ni tamo sa tobom
I pitam se šta je to što treba da učinim
Tako je teško zadržati osmeh na mom licu
Gubim kontrolu, da, pometen sam
 
Klovnovi sa moje leve strane, šaljivdžije sa desne
Evo me, ni ovde ni tamo sa tobom
 
Pa, krenuo si od ničega
I ponosan si što si se probio sam
A tvoji prijatelji, dolaze puzeći
Potapšu te po ramenu i kažu, molim te, molim te
 
Pokušavam da vidim smisao svega toga
Ali mogu da vidim da uopšte smisla nema
Da li je kul zaspati na podu?
Pa, mislim da ne mogu da podnesem više
 
Klovnovi sa moje leve strane, šaljivdžije sa desne
Evo me, ni ovde ni tamo sa tobom
 
Pa, krenuo si ni iz čega
I ponosan si što si se probio sam
A tvoji prijatelji, dolaze puzeći
Potapšu te po ramenu i kažu, molim te, molim te
 
Da, ne znam zašto sam došao ovde večeras
Imam osećaj da nešto nije u redu
Tako sam uplašen, u slučaju da padnem sa stolice
I pitam se kako ću sići niz stepenice
 
Klovnovi sa moje leve strane, šaljivdžije sa desne
Evo me, ni ovde ni tamo sa tobom
 
Da, ja sam ni ovde ni tamo sa tobom
Ni ovde ni tamo sa tobom
Evo me, ni ovde ni tamo sa tobom
 
Submitted by olivia d. on Thu, 24/01/2013 - 23:09
English

Stuck in the Middle with You

More translations of "Stuck in the Middle ..."
Serbianolivia d.
Please help to translate "Stuck in the Middle ..."
Collections with "Stuck in the Middle ..."
See also
Comments