Advertisement

Summer Wine (Greek translation)

Advertisement
Greek translation

Καλοκαιριού κρασί

Versions: #1#2#3#4#5#6
Φράουλες, κεράσια κι ενός αγγέλου το φιλί
Φτιάχνω με όλα αυτά καλοκαιριού κρασί
 
Στην πόλη βγήκα, τα σπιρούνια μου φορώ
Παίζουν τραγούδι που σε λίγους τραγουδώ
Τα βλέπει εκείνη και παρέα μου ζητεί
Θα με κεράσει, λέει, καλοκαιριού κρασί
Ω-ω καλοκαιριού κρασί
 
Φράουλες, κεράσια κι ανοιξιάτικα φιλιά
Φτιάχνω καλοκαιριού κρασί με όλα αυτά
Βγαλ’ τα σπιρούνια κι ας καθίσουμε μαζί
Κι εγώ θα σε κερνώ καλοκαιριού κρασί
Ω-ω καλοκαιριού κρασί
 
Τα μάτια κλείνουν και τα χείλη μου κολλούν
Κάνω να φύγω μα τα πόδια δεν βαστούν
Με λόγια απρόσμενα αυτή με ηρεμεί
Και με κερνά ξανά καλοκαιριού κρασί
Ω-ω καλοκαιριού κρασί
 
Φράουλες, κεράσια κι ανοιξιάτικα φιλιά
Φτιάχνω καλοκαιριού κρασί με όλα αυτά
Βγαλ’ τα σπιρούνια κι ας καθίσουμε μαζί
Κι εγώ θα σε κερνώ καλοκαιριού κρασί
Ω-ω καλοκαιριού κρασί
 
Ο ήλιος λάμπει όταν ξυπνώ τ' άλλο πρωί
Βαριά η ζάλη, τα σπιρούνια έχουν χαθεί
Για δυο πεντάρες μού αγοράσαν την ψυχή
Μα εγώ γυρεύω ακόμη πιο πολύ κρασί
Ω-ω καλοκαιριού κρασί
 
Φράουλες, κεράσια κι ανοιξιάτικα φιλιά
Φτιάχνω καλοκαιριού κρασί με όλα αυτά
Βγαλ’ τα σπιρούνια κι ας καθίσουμε μαζί
Κι εγώ θα σε κερνώ καλοκαιριού κρασί
Ω-ω καλοκαιριού κρασί
 
Submitted by Konstantinos Spingos on Thu, 13/04/2017 - 09:36
Author's comments:

Απόδοση στα Ελληνικά με διατήρηση της ρίμας και του μέτρου του πρωτότυπου

English

Summer Wine

Comments