Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Lucio Battisti

    Supermarket → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Supermarket

Supermarket - Thursday.
You work there.
Director, tell me where she is,
as you know that.
She's not here!
She's not here!
Maybe she's sick...
She's not here, anyway.
I'm gonna buy
some bananas... yes, that's what
I'm gonna buy.
But,
I still don't know
where she went this morning.
Coloured tins,
frozen pink meat...
There is anything and everything around me,
but she's not here, no.
 
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
Supermarket...
 
Supermarket - Friday.
You work there.
Tell me why
you weren't here, yesterday.
It's all fruits' fault -
I ate too many of them.
And so,
I've been in bed on Thursday.
Ah, so you
love bananas a lot, too.
But,
bananas are too expensive
and so,
this our big love, sadly,
is gonna end right today
because of 'vegetable',
economy, and convenience matters.
 
This our big love, sadly,
is gonna end right today
because of 'vegetable',
economy, and convenience matt...
 
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket.
 
Supermarket, supermarket.
Supermarket, supermarket...
 
Original lyrics

Supermarket

Click to see the original lyrics (Italian)

Lucio Battisti: Top 3
Idioms from "Supermarket"
Comments
Don JuanDon Juan
   Wed, 10/05/2023 - 23:01

The source lyrics have been updated. Please review your translation.