Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Supermodel (Japanese translation)

English
English
A A

Supermodel

Alone at parties in a deadly silhouette,
she loves the cocaine, but cocaine don't love her back.
When she's upset, she talks to Maury and takes deep breaths.
She's a 90's supermodel, uh-uh-uh.
 
Way back in high school, when she was a good Christian,
I used to know her, but she's got a new best friend.
A drag queen named The Virgin Mary takes confessions.
She's a 90's supermodel.
 
Yeah, she's a monster, my compliments.
If you wanna love her, just deal with that.
She'll never love you more than money and cigarettes.
Every night's a heartbreak.
 
Hey, don't think about it, hey, just let it go
'cause her boyfriend is the rock 'n' roll.
Savour every moment till she has to go
'cause her boyfriend is the rock 'n' roll.
 
Alone at parties, she's working around the clock.
When you're not looking, she's stealing your Basquiat.
Low waisted pants on OnlyFans - I'll pay for that.
She's a 90's supermodel.
 
Yeah, she's a monster, my compliments.
If you wanna love her, just deal with that.
She'll never love you - you just look a bit like her dad.
Every night's a heartbreak.
 
Hey, don't think about it, hey, just let it go
'cause her boyfriend is the rock 'n' roll.
Savour every moment till she has to go
'cause her boyfriend is the rock 'n' roll.
 
Eh, huh-uh.
She's a 90's supermodel, uh-uh-uh.
She's a 90's supermodel, uh-uh-uh.
(Okay...)
 
Submitted by elsemarijnelsemarijn on Fri, 13/05/2022 - 07:23
Last edited by BlackRyderBlackRyder on Tue, 31/05/2022 - 17:13
Japanese translationJapanese
Align paragraphs

スーパーモデル

パーティーで一人 死んだようなシルエットで
彼女はコカインが好き でもコカインは彼女の背中を好きじゃない
困ったとき彼女はモーリと話し深呼吸する
彼女は90年代のスーパーモデル ああ
 
高校時代に戻って 彼女は敬虔なクリスチャンだった
私は彼女を知っていたが彼女には親友がいた
処女マリアという名のドラグクイーンは告白する
彼女は90年代のスーパーモデル
 
そう 彼女は怪物 これは私のお世辞
君が彼女を愛したいなら そうしたらいい
彼女は君を愛さない お金やタバコ以上には
毎晩心が痛む
 
もう何も考えないで なるようになる
彼女の彼氏はロックンロールだから
彼女が去るまでの時を味わって
彼女の彼氏はロックンロールだから
 
パーティーで一人 彼女は24時間働く
見ていないと彼女は君のバスキア(の絵)を盗む
オンリーファンズのローウェストパンツ 私が払ってやる
彼女は90年代のスーパーモデル
 
そう 彼女は怪物 これは私のお世辞
君が彼女を愛したいなら そうしたらいい
彼女は君を愛さない お金やタバコ以上には
毎晩心が痛む
 
もう何も考えないで なるようになる
彼女の彼氏はロックンロールだから
彼女が去るまでの時を味わって
彼女の彼氏はロックンロールだから
 
おお
彼女は90年代のスーパーモデル
彼女は90年代のスーパーモデル
OK
 
Thanks!
Submitted by M NaomiM Naomi on Tue, 17/05/2022 - 02:06
Last edited by M NaomiM Naomi on Tue, 31/05/2022 - 23:25
Comments
Read about music throughout history