✕
Original lyrics
Superstar
Ya se encendieron las luces, te vuelvo a encontrar.
Haces que en cada escenario me sienta especial.
Nunca me di por vencida, soy fuerte:
¡no quiero ser una más!
Te necesito a mi lado... ¡Hoy vuelvo a empezar!
[Estribillo:]
Tengo para ti toda mi ilusión...
Eres para mí la fuerza y el valor...
Me haces brillar, contigo olvido lo peor
y ¡nunca podré devolverte todo tu calor!
Si hay un secreto en mí, es ser de verdad.
No quiero ser para ti la estrella fugaz...
Nada sin ti habríamos logrado, ahora tengo mi lugar:
¡cuánto valor me has dado para continuar!
[Estribillo:]
Tengo para ti toda mi ilusión...
Eres para mí la fuerza y el valor...
Me haces brillar, contigo olvido lo peor
y ¡nunca podré devolverte todo tu calor!
[Anthony Freeman:]
Mira, ¡ven aquí, Marta!
Back where you oughta be
On top of the game
I know the name:
Miss Sanchez!
As a fan
It's good to have you back in
That's that, now!
Don't hold back
And don't ever go away!
Hugs and love...
[Marta:]
I'm here to stay!
[Estribillo:]
Tengo para ti toda mi ilusión...
Eres para mí la fuerza y el valor...
Me haces brillar, contigo olvido lo peor
y ¡nunca podré devolverte todo tu calor!
Tengo para ti...
Submitted by 
Metodius on 2017-11-10
Metodius on 2017-11-10Translation
Superstar
The lights have already been turned on, I find you once again.
You make me feel special in every stage.
I never gave up, I'm strong:
I don't want to just be one among many!
I need you by my side... Today I'm starting anew!
[Chorus:]
For you, I'm saving all of my hopeful anticipation...
To me, you are a source of strength and courage...
You make me shine, with you I forget all that's bad
And I will never be able to return all of your affection!
If I have a secret, it is to be real.
To you, I don't just want to be a mere shooting star...
Without you we wouldn't have achieved anything, now I've found my place:
You have given me so much encouragement, so I could go on!
[Chorus:]
For you, I'm saving all of my hopeful anticipation...
To me, you are a source of strength and courage...
You make me shine, with you I forget all that's bad
And I will never be able to return all of your affection!
[Anthony Freeman:]
Look! Come here, Marta!
Back where you oughta be
On top of the game
I know the name:
Miss Sanchez!
As a fan
It's good to have you back in
That's that, now!
Don't hold back
And don't ever go away!
Hugs and love...
[Marta:]
I'm here to stay!
[Chorus:]
For you, I'm saving all of my hopeful anticipation...
To me, you are a source of strength and courage...
You make me shine, with you I forget all that's bad
And I will never be able to return all of your affection!
For you, I'm saving...
✕
Marta Sánchez: Top 3
| 1. | Dime la verdad |
| 2. | Colgando en tus manos |
| 3. | Desesperada |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
