✕
Translation
Rendición
Cuando la luz de la luna reluce en el mar
En tus ojos
Brilla el arrecife de coral como galaxias giratorias,
Me rindo a las suaves olas
Contengo la respiración y me sumerjo dentro de la serenidad
De amarte.
Olvido que me estoy ahogando
Pero belleza es lo que tengo a mi alrededor.
Nada puede apartarme de ti
Nadie puede amarte igual que yo.
Yo sé que me quieres tener cerca de ti
Sé que me escuchas resonando en
Las cavidades de tu corazón,
Siento tu roce bajo mi piel
Siento tu amor en cada dulce movimiento
Que hacemos.
Olvido que me estoy ahogando
Pero belleza es lo que tengo a mi alrededor.
Nada puede apartarme de ti
Nadie puede amarte igual yo,
Nada puede apartarme de ti
Nunca te dejaré ir
Nadie puede amarte igual que yo.
Nadie puede amarte igual que yo,
Nadie puede amarte igual que yo.
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Azalia | 4 years 10 months |
Edinahatvani | 6 years 10 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by SorcererDannu13 on 2017-06-05
Last edited by SorcererDannu13 on 2019-06-11
✕
Eivør: Top 3
1. | Trøllabundin |
2. | Ég Veit Þú Kemur í Kvöld til Mín |
3. | Í tokuni [Into the Mist] |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Master
Contributions: 620 translations, 204 transliterations, 387 songs, 2955 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 8 members, 4 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 70 comments
Languages: native Spanish, fluent English, beginner Albanian, French, German, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian
The source lyrics have been updated. Please review your translation accordingly.