✕
Translation
It's All Yours
The 4 Tenors – It's All Yours
All is well, this is still the same dream!
We are still what we used to be, you and I!
Nobody likes saltless bread*, do you know?
What will you gain if you lose us?
'Cos, sometimes, instead of a ring
as if you're wearing a weight made of lead!
chorus:
It's all yours, my darling, I gave it my all!
If you believe in us, we must do better and,
you should know, don't fear for us!
All is well, this is still the same dream!
Here and there, a few tears will escape!
'Cos, sometimes, instead of a ring
as if you're wearing a weight made of lead!
chorus:
It's all yours, my darling, I gave it my all!
If you believe in us, we must do better and,
you should know, don't fear for us!
You're still looking for a path to happiness!
But, everything that's missing is already there!
chorus:
It's all yours, my darling, I gave it my all!
If you believe in us, we must do better and,
you should know, don't fear for us!
All is well, this is still the same dream!
Uh uh uh uh
✕
Idioms from "Sve je tvoje"
1. | all is well |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
*a saltless (insipid) person