Advertisements

Svetica (Transliteration)

  • Artist: Tea Tairović
  • Song: Svetica 4 translations
  • Translations: English, Russian, Transliteration, Turkish
  • Requests: Azerbaijani, German, Polish, Romanian, Spanish

Svetica

Već si mene video u belom
dobrobi ti stajalo odelo
ne bi ni poželeo da tuđo si
 
Pitaš kolko do sad ih je bilo
kad se skupa zbroji moje milo
posle prvog uvek drugi si
 
Daleko sam ja od svetice ma hajde
tebi od ovakve grešnice nema vajde
rekla sam ti idi idi dok je vreme
a ti gubiš glavu zbog mene
 
Daleko sam ja od svetice ma hajde
tebi od ovakve grešnice nema vajde
rekla sam ti idi idi dok je vreme
a ti gubiš glavu zbog mene
 
Voliš kada govorim ti masno
ne bi ne bi dao ni pod razno
drugom čak ni ime da mi pomene
 
Pitaš kolko do sad ih je bilo
kad se skupa zbroji moje milo
za mene ti nema zamene
 
Daleko sam ja od svetice ma hajde
tebi od ovakve grešnice nema vajde
rekla sam ti idi idi dok je vreme
a ti gubiš glavu zbog mene
 
Daleko sam ja od svetice ma hajde
tebi od ovakve grešnice nema vajde
rekla sam ti idi idi dok je vreme
a ti gubiš glavu zbog mene
 
Submitted by Ada YavuzAda Yavuz on Wed, 20/05/2020 - 03:41
Transliteration
Align paragraphs

Светица

Већ си мене видео у белом
доброби ти стајало одело
не би ни пожелео да туђо си
 
Питаш колко до сад их је било
кад се скупа зброји моје мило
после првог увек други си
 
Далеко сам ја од светице ма хајде
теби од овакве грешнице нема вајде
рекла сам ти иди иди док је време
а ти губиш главу због мене
 
Далеко сам ја од светице ма хајде
теби од овакве грешнице нема вајде
рекла сам ти иди иди док је време
а ти губиш главу због мене
 
Волиш када говорим ти масно
не би не би дао ни под разно
другом чак ни име да ми помене
 
Питаш колко до сад их је било
кад се скупа зброји моје мило
за мене ти нема замене
 
Далеко сам ја од светице ма хајде
теби од овакве грешнице нема вајде
рекла сам ти иди иди док је време
а ти губиш главу због мене
 
Далеко сам ја од светице ма хајде
теби од овакве грешнице нема вајде
рекла сам ти иди иди док је време
а ти губиш главу због мене
 
Thanks!
Please message me if you would like to reprint my translations. ♥️
Thank you. :)
Submitted by Ada YavuzAda Yavuz on Wed, 20/05/2020 - 03:44
Comments
Read about music throughout history