Święta, Święta (German translation)

Polish
Polish
A A

Święta, Święta

Pierwsza gwiazdka się zapali
Już za oknem pada śnieg
Znów przy stole siadamy
Obok Taty i Mamy
Bo to najważniejszy dzień
Niecierpliwie wciąż czekamy
Aż nadejdzie cud
W świętą noc, którą znamy
Życzenia składamy
Bo to wigilijny dzień
 
Ref:
Oooo Święta, święta
Życzę Ci na święta
Szczęścia, które jest o krok
Oooo Święta, święta
Te cudowne święta
Niechaj trwają cały rok!
„Wśród nocnej ciszy” - Razem śpiewajmy!
Cały świat i Ty i Ja Pokój oddajmy!
 
Przy choince się zbieramy
Tam prezentów cała moc
W świętą noc, którą znamy
Marzenia spełniamy
Bo to nasz grudniowy sen
 
Ref:
Oooo Święta, święta
Życzę Ci na święta
Szczęścia, które jest o krok
Oooo Święta, święta
Te cudowne święta
Niechaj trwają cały rok!
„Wśród nocnej ciszy” - Razem śpiewajmy!
Cały świat i Ty i Ja Pokój oddajmy!
 
Dzisiaj wszystko wybaczamy
Nie może nikt być sam
List do świata wysyłamy
Miłości nadszedł czas
 
Ref:
Oooo Święta, święta
Życzę Ci na święta
Szczęścia, które jest o krok
Oooo Święta, święta
Te cudowne święta
Niechaj trwają cały rok!
„Wśród nocnej ciszy” - Razem śpiewajmy!
Cały świat i Ty i Ja Pokój oddajmy!
 
Submitted by Kasia19160Kasia19160 on Sun, 01/12/2019 - 12:52
German translationGerman
Align paragraphs

Weihnachten, Weihnachten

Der erste Stern wird aufleuchten
Vor dem Fenster schneit es schon
Wir sitzen wieder an der Tabelle
Neben Papa und Mutter
Weil es der wichtigste Tag ist
Wir warten immer noch ungeduldig
Bis das Wunder kommt
In der heiligen Nacht, die wir kennen
Wir machen Wünsche
Weil es Heiligabendtag ist
 
Ref:
Oooo Weihnachten, Weihnachten
Ich wünsche dir zu Weihnachten
Glück, das nur einen Schritt entfernt ist
Oooo Weihnachten, Weihnachten
Diese wundervollen Weihnachten
Lass das ganze Jahr über dauern!
"Inmitten die nachtstille" - Lasst uns zusammen singen!
Die ganze Welt und du und ich gib wir einen Frieden!
 
Wir versammeln uns am Weihnachtsbaum
Hier die ganze Kraft der Geschenke
In der heiligen Nacht, die wir kennen
Wir machen Träume wahr werden
Weil es unser Dezember-Traum ist
 
Ref:
Oooo Weihnachten, Weihnachten
Ich wünsche dir zu Weihnachten
Glück, das nur einen Schritt entfernt ist
Oooo Weihnachten, Weihnachten
Diese wundervollen Weihnachten
Lass das ganze Jahr über dauern!
"Inmitten die nachtstille" - Lasst uns zusammen singen!
Die ganze Welt und du und ich gib wir einen Frieden!
 
Wir vergeben alles heute
Niemand kann allein sein
Wir senden einen Brief an die Welt
Die Zeit der Liebe ist gekommen
 
Ref:
Oooo Weihnachten, Weihnachten
Ich wünsche dir zu Weihnachten
Glück, das nur einen Schritt entfernt ist
Oooo Weihnachten, Weihnachten
Diese wundervollen Weihnachten
Lass das ganze Jahr über dauern!
"Inmitten die nachtstille" - Lasst uns zusammen singen!
Die ganze Welt und du und ich gib wir einen Frieden!
 
Thanks!
Submitted by Kasia19160Kasia19160 on Fri, 03/12/2021 - 18:30
Translations of "Święta, Święta"
German Kasia19160
My3: Top 3
Comments
Read about music throughout history