Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Haloo Helsinki!

    Syvälle silmiin → Spanish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Profundamente a los ojos

Soy mas bella que nadie
Lo dijiste asi tan profundo, y caló en mi
y mi sonrisa resuena en tu mente todo el tiempo,
hay magia en mi.
Estas de suerte, conseguiste que te pertenezca solo a ti.
Soy todo lo que estabas buscando.
Dijiste que dejabas todo por mi,
finalmente lo encontraste ya arruinado.
 
Estribillo:
Te pegas de nuevo a mi mano y la dejas caer frente ami,
yo estoy simplemente de pie escuchando en silencio.
Miras profundamente a los ojos y sonries,
miras profundamente a los ojos y besas,
miras a los ojos y mientes.
 
Contaste cuanto amabas, a cuantas otras olvidaste
y asi en tanto tu aliento recorra tus labios nunca me excluiras.
 
Estribillo
 
Miras profundamente a los ojos y sonreiste
miras profundamente a los ojos y besaste
miras a los ojos y mentiste.
Miras profundamente a los ojos y sonries
miras profundamente a los ojos y besas
miras a los ojos y mentiste.
Profundamente a los ojos y mentiste.
 
Hoy los pensamientos me van en eso,
hoy sé que entonces hice lo correcto.
 
Original lyrics

Syvälle silmiin

Click to see the original lyrics (Finnish)

Comments
rodrigo.alcorirodrigo.alcori
   Thu, 18/09/2014 - 22:19

Por cierto la canción Sun kanssa pakenen en directo es guapisima me encanta

damianfidamianfi    Fri, 19/09/2014 - 20:10

Sí, es genial.
Muchas, pero muchas gracias por la traducción. Me encanta esta banda.