Advertisements

東京流れもの (Tōkyō nagare mono) (Transliteration)

東京流れもの

風が吹いたら 吹かれます
雨が降ったら 濡れまする
馬鹿な男と 云わりょうと
馬鹿は承知の 一本気
あー 東京流れもの
 
あの娘可愛い かれん花
俺がいたんじゃ トゲを持つ
すねるつもりじゃ ないけれど
情け知らずの 恋知らず
あー 東京流れもの
 
姓は誰々 名は誰と
一人自分にきる タンカ
笑いなさるな 極道の
こんな俺にも 意地がある
あー 東京流れもの
 
男一匹 皮ジャンに
飾りましょうか 白い花
聞いてくれるな 身の上は
明日も一人で 流れてく
あー 東京流れもの
 
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Thu, 18/02/2021 - 21:58
Transliteration
Align paragraphs

Tōkyō nagare mono

Kaze ga fuitara fukaremasu
Ame ga futtara nure masuru
Bakana otoko to iwa ryō to
Baka wa shōchi no ippongi
A- Tōkyō nagare mono
 
Ano ko kawaii karenbana
Ore ga itan ja toge o motsu
Suneru tsumori janai keredo
Nasakeshirazu no koishirazu
A- Tōkyō nagare mono
 
Sei wa daredare na wa dare to
Hitori jibun ni kiru tanka
Warainasaru na gokudō no
Konna ore ni mo iji ga aru
A- Tōkyō nagare mono
 
Otokoippiki kawa Jan ni
Kazarimashō ka shiroi hana
Kiitekureru na minoue wa
Asu mo hitori de nagareteku
A- Tōkyō nagare mono
 
Thanks!

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Mon, 05/04/2021 - 00:13
Comments
Read about music throughout history