Advertisements

Ta Poupée (Spanish translation)

French
A A

Ta Poupée

Ta main sur mon sein
Allongés au pied du château
Je me sens bien, près de l’eau
J’oublie mon chagrin
Le soleil tape sur ta peau
Je me sens bien
 
Je t’ai dans la peau
S’il te plaît donne moi la main
Que je t’emmène dans mon chaos
Y a plus de fleurs dans mon jardin
Les épines sont mon repos
 
Laisse-moi encore être ta poupée
Dans ta prison dorée
Trop d’amour tue l’amour
ça fait des ravages
Dis-moi qu’tu m’aimes
Et j’accours
Sur l’autre rivage
 
Voici le scénario
On a un monde chacun
Toi le recto moi le verso
Destinés à n’jamais faire qu’un
Je te dédie ce morceau
 
Submitted by m4uletam4uleta on Sat, 17/04/2021 - 15:56
Spanish translationSpanish
Align paragraphs

Tu Muñeca

Tu mano en mi seno
Tumbados al pie del castillo
Me siento bien, cerca del agua
Olvido mi pena
El sol arde sobre tu piel
Me siento bien
 
Te tengo dentro de mi piel
Por favor dame la mano
Que te guíe hacia mi caos
Hay más flores en mi jardín
Las espinas son mi descanso
 
Déjame seguir siendo tu muñeca
En esta prisión dorada
Demasiado amor mata el amor
Causa estragos
Dime que me quieres
Y yo acudo
A la otra orilla
 
Aquí tienes el guion
Cada uno tenemos un mundo
Tú el anverso y yo el reverso
Destinados a no hacer más que uno
Te dedico este fragmento
 
Thanks!
Submitted by m4uletam4uleta on Sat, 17/04/2021 - 17:43
Comments
Read about music throughout history