Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek, Italian (Southern Italian dialects), Griko → Greek Children's Songs → Τα τρια γουρουνάκια → English
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Τα τρια γουρουνάκια

Tρια γουρουνάκια
φτιάξαν τρια σπιτάκια
ψηλά εκεί στο βουνό.
Mα ήρθε ο κακός ο λύκος
και γκρέµισε το ένα
και µείναν µόνο δυο!
 
∆ύο γουρουνάκια
φτιάξαν δυο σπιτάκια,
ψηλά εκεί στο βουνό.
Mα ήρθε ο κακός ο λύκος
και γκρέµισε και τ' άλλο,
έµεινε ένα µοναχό!
 
Ένα γουρουνάκι
έχτισε ένα σπιτάκι
πολύ πολύ γερό.
Kι έτσι ο κακός ο λύκος
δεν µπόρεσε να κάνει
κανένα πια κακό.
 
Έτσι τα τρια γουρουνάκια,
που ήταν αδελφάκια
µικρά και στρουµπουλά,
µείναν σε σπιτάκι
χτισµένο µε τουβλάκια
και πέρασαν καλά!
 
∆ύο κι ένα κάνουν τρια...
∆ύο κι ένα κάνουν τρια...
Όλοι τραγουδούν!
∆ύο κι ένα κάνουν τρια...
∆ύο κι ένα κάνουν τρια...
Παίζουν και γελούν!
 
Translation

Three Little Pigs

Three little pigs
built three little houses
up there on the mountain
But the bad wolf came
and demolished the one
and only two remained!
 
Two little pigs
built two little houses
up there on the mountain
But the bad wolf came
and demolished the other one too
and only one remained!
 
One little pigs
built one little house
very very well-built
And so the bad wolf
couldn't cause
any harm any more
 
So the three little pigs
which were siblings
little and plump
Stayed in a little house
built by bricks
and lived good!
 
Two plus one equals three
Two plus one equals three
Everyone sing!
Two plus one equals three
Two plus one equals three
They play and laugh!
 
✕
Greek Children's Songs: Top 3
1.Αχ κουνελάκι (Ah kounelaki)
2.Όταν θα πάω, κυρά µου, στο παζάρι (Otan tha pao kira mu sto Bazari)
3.Φεγγαράκι μου λαμπρό (Feggaraki mou labro)
Comments
↑↓