✕
Original lyrics
تجربه کن
دستتو ول میکنم اگه میتونی برو
یه قدم تجربه کن بی من این آینده رو
بعدِ من هر کی بیاد من ازش عاشق ترم
بعدِ من هر کی بیاد من ازت نمیگذرم
تو نمیتونی بری وقتی عاشقی هنوز
هرچی از تو بشنوه، به خودم گفتی یه روز
زندگی کردم تو رو تا نگاهِ آخرت
من همین نزدیکیام یه قدم پشتِ سرت
بعدِ من هر کی بیاد باید از من بگذره
تا کجا باید بری تا منو یادت بره؟
رفتنت عذابته، خاطراتت با کیه؟
هرچی تجربه کنی، بعدِ من تکراریه
تو نمیتونی بری وقتی عاشقی هنوز
هرچی از تو بشنوه، به خودم گفتی یه روز
زندگی کردم تو رو تا نگاهِ آخرت
من همین نزدیکیام یه قدم پشتِ سرت
Submitted by 
Ashlyn on 2018-11-21
Ashlyn on 2018-11-21Transliteration
Tajrobeh Kon
Dasteto vel mikonam ageh mitooni boro
Ye ghadam tajrobeh kon bi man in aayanda ro
Bade man har ki biyaad man azash aashegh taram
Bade man har ki biyaad man azat nemigzaram
To nemitooni beri vaghti aasheghi hanooz
Har chi az to beshnaveh, be khodam gofti ye rooz
Zendegi kardam to ro taa negaahe aakharet
Man hamin nazdikiyam ye ghadam poshte saret
Bade man har ki biyaad baayad az man begzareh
Taa kojaa baayad beri taa mano yaadet bereh?
Raftanet azaabeteh, khaateraatet baa kiyeh?
Har chi tajrobeh koni, bade man tekraariyeh
To nemitooni beri vaghti aasheghi hanooz
Har chi az to beshnaveh, be khodam gofti ye rooz
Zendegi kardam to ro taa negaahe aakharet
Man hamin nazdikiyam ye ghadam poshte saret
Shadmehr Aghili: Top 3
| 1. | تقدیر (Taghdir) |
| 2. | رویای ما (Royaaye Maa) |
| 3. | تماشا (Tamasha) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
