Advertisement

Take Me Down (German translation)

Advertisement
English

Take Me Down

When this train rolls down the track
I'm not coming back
Gotta one way ticket, I'm going home
Back where I started from
 
Oh, take me down south
Will you take me home, Lord
Will you take me home, Lord
 
The last time I saw you
I was meant to say "I love you"
I've been right and I've been wrong
But I'll always miss you when I'm gone
 
Oh, take me down south, yeah
Take me down south
Oh, will you take me home, Lord
Will you take me home, Lord
 
Oh, take me down south
Take me down south
Take me down south
Take me down south
Lord, will you take me home, yeah
Will you take me home, yeah
 
Wanna be next to my baby, yeah
 
Submitted by Flopsi on Sat, 21/07/2018 - 14:39
Align paragraphs
German translation

Bring mich nach unten

Wenn dieser Zug die Gleise entlangrollt
Dann werde ich nicht mehr zurückkommen
Habe mir nur die Hinfahrt gekauft, ich kehre nach Hause zurück
Dorthin, wo ich herkomme
 
Ach, bring mich runter in den Süden
Wenn du mich heimrufst, Herrgott
Wenn du mich heimrufst, Herrgott
 
Das letzte Mal als ich dich sah
Wollte ich dir sagen, dass ich dich liebe
Ich habe manches richtig gemacht und manches falsch
Aber ich werde dich immer vermissen, wenn ich weg bin
 
Ach, bring mich runter in den Süden
Bring mich runter in den Süden
Ach, wenn du mich heimrufst, Herrgott
Wenn du mich heimrufst, Herrgott
 
Ach, bring mich runter in den Süden
Bring mich runter in den Süden
Bring mich runter in den Süden
Bring mich runter in den Süden
Wenn du mich heimrufst, Herrgott, ja
Wenn du mich heimrufst, ja
 
Ich möchte bei meiner Liebsten sein, ja
 
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.
Submitted by Flopsi on Sat, 21/07/2018 - 14:39
See also
Comments