LT → English, Portuguese, Spanish → Gravity Falls (OST) → Taking Over Midnight (Episode Version) → Greek
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Taking Over Midnight (Episode Version)
Friday night, we're gonna party till dawn
Don't worry, Daddy, I've got my favorite dress on?
Mabel, this is stupid!
We're rollin' to the party, the boys are lookin' our way
We just keep dancin', we don't care what they say
And all the boys are gettin' up in my face
Boys are a bore, let's show 'em the door
We're takin' over the dance floor
Ohh oh, girls do what we like
Ohh oh, we're takin' over tonight
Ohh oh, girls do what we like
Ohh oh, we're takin' over tonight
We're queens of the disco
Ohh oh, girls do what we like
Ohh oh, we're takin' over tonight
Taking over tonight
Submitted by ConnerMiner on 2022-03-06
Translation
Αναλαμβάνουμε Εμείς Τα Μεσάνυχτα
Παρασκευή βράδυ, θα παρτάρουμε μέχρι το ξημέρωμα
Μην ανησυχείς, μπαμπάκα, έχω βάλει το αγαπημένο μου φόρεμα;
Μέιμπελ, αυτό είναι χαζό!
Πηγαίνουμε στο πάρτι, τα αγόρια μας κοιτάνε
Εμείς απλά συνεχίζουμε να χορεύουμε, δε μας νοιάζεις τι λένε
Και όλα τα αγόρια με εκνευρίζουν
Τα αγόρια είναι βαρετά, ας τους δείξουμε που είναι η πόρτα
Αναλαμβάνουμε εμείς την πίστα
Ωω ω, εμείς τα κορίτσια κάνουμε αυτό που μας αρέσει
Ωω ω, αναλαμβάνουμε εμείς απόψε
Ωω ω, εμείς τα κορίτσια κάνουμε αυτό που μας αρέσει
Ωω ω, αναλαμβάνουμε εμείς απόψε
Είμαστε οι βασίλισσες της ντίσκο
Ωω ω, εμείς τα κορίτσια κάνουμε αυτό που μας αρέσει
Ωω ω, αναλαμβάνουμε εμείς απόψε
Αναλαμβάνουμε εμείς απόψε
✕
Gravity Falls (OST): Top 3
1. | Lamby Lamby Dance |
2. | Taking Over Midnight (Japanese) (Taking Over Midnight) |
3. | 子羊ダンス [Lamby Lamby Dance] (Kohitsuji dansu) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!