Talkin' 2 Myself (Spanish translation)

  • Artist: Eminem
  • Song: Talkin' 2 Myself 4 translations
  • Translations: Croatian, French, Spanish, Turkish

Hablando Conmigo Mismo

Oye, antes de comenzar esta canción
Quiero agradecer a todos por ser tan pacientes
Y por quedarse conmigo estos últimos años
Mientras resuelvo estos problemas
 
[Coro - Kobe]
¿Hay alguien ahí?
Siento aue estoy hablando conmigo mismo
Nadie parece conocer mi lucha
Y todo de lo que provengo
¿Alguien puede escucharme?
Supongo que seguiré hablando connmigo mismo
Siento que me estoy volviendo loco
¿Soy yo el que está loco?
 
[Puente - Eminem]
Así que ¿por qué me siento tan solo?
Nadie más que yo, estoy solo
¿Hay alguien ahí
Que se sienta como yo?
Si lo hay déjame entrar para saber que no soy el único
 
[Eminem]
Me fui supongo que para abrir algunos carriles
Pero no había nadie que siquiera supiera que estaba pasando por dolores crecientes
Odio corría por mis venas
Al borde de volverme loco
Casi hice una canción hablando mal de Lil Wayne
Es como si hubiera sentido celos de él por toda la atención que él recibía
Me sentía horrible conmigo mismo
Él estaba rapeando y yo no
Cualquiera que respondiera lo podría haber recibido
Casi fui por Kanye también
Dios, siento que me estoy volviendo psicópata
Gracias a dios que no lo hice
Me hubieran roto el culo
Y lo sabía, pero Proof no estaba aí para verme pasar por ello
Estoy en la cabina tomando otra píldora tratando de convencerme
¿Eres estúpido? ¿Vas a comenzar a difamar a gente sin razón alguna?
Especialmente cuando no puedes siquiera escribir una Punchline decente
Te estás mintiendo a ti mismo, estás muriendo lentamente, estás negando
Tu salud está empeorando junto con tu autoestima, estás pidiendo ayuda a gritos
 
[Coro - Kobe]
 
[Puente - Eminem]
 
[Eminem]
Marshall, ya no eres el hombre, es una píldora amarga que pasar
Sólo sé que me estoy retorciendo, de odio y vacío
La botella de píldoras está vacía, talvez toque fondo mañana
Pero debo estar hablando con la pared
No veo a nadie más (supongo que seguiré hablando conmigo mismo)
Pero todos estos otros raperos apestan, es todo lo que sé
Me he convertido en alguien que odia, he creado una bravata falsa
Pero Marshall no es un egomaníaco, ese no es su lema
No es un desesperado, está esesperado, sus oensamientos están embotellados dentro de él
Un pie en el freno, uno en el acelerador
Duermiendo con bloqueo mental en el parqueo de McDonald's
Pero en vez de sentir pena por ti mismo haz algo al respecto
Admite que tienes un problema, tu cerebro está templado, pusiste suficiente una mala cara
No son ellos, eres tú, maldito bebé
Deja de preocuparte por lo que hacen, maldito Shady
Me estoy volviendo loco
 
[Coro - Kobe]
 
[Puente - Eminem]
 
[Eminem]
Así que me recojí a mí mismo del suelo y nadé antes de ahogarme
Toqué fondo tan fuerte que reboté el doble de lo suficiente esta vez
Es diferente, los últimos dos álbumes no contaron
Durante Encore estaba en drogas, durante Relapse las estaba enjuagando
He venido a compensárselo a ustedes, no más joda
Tengo algo que probarle a los fans, siento que los decepcioné
Así que por favor acepten mi disculpa, por fin siento que vuelvo a ser normal
Me siento como yo mismo de nuevo,
Déjenme presentarme formalmente a ustedes, para los que no conocen
El nuevo yo ha vuelto al antiguo yo y causa, no muestro
Signos de frenar, tirando hacia arriba, explotando sobre todo
Mi vida ya no es una película, pero el show no ha acabado, cabros
He vuelto con una venganza causa, mantén tu cabeza en alto
TI, mantén tu cabeza en alto, Kanye, mantén tu cabeza en alto
No pares, sigue matándolos
Que descanse en paz DJ AM
Porque sé cómo es
Lucho con esta mierda cada día
 
[Coro - Kobe]
 
[Puente - Eminem]
 
Submitted by josevalquijosevalqui on Sun, 05/02/2017 - 06:36
EnglishEnglish

Talkin' 2 Myself

More translations of "Talkin' 2 Myself"
Spanish josevalqui
Eminem: Top 3
Idioms from "Talkin' 2 Myself"
See also
Comments
Jethro ParisJethro Paris    Thu, 16/05/2019 - 02:57

The source lyrics have been updated. Please review your translation.