• Le Vibrazioni

    Tantissimo

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

So Much

There was air that united us in thousands of people
There was time to give and take
There's still my life full of many things
I learned to be fine always in the middle
Today I think of all the wasted time
Of the days in the street among many people
And of that dust that I removed slowly from my heart
To save what we commonly
 
Call love, how many times
Do we pretend not to remember the name
That softly, we hear alright
From the side there's your breast that wants me
Even if I don't say it, it hurts so much
Hurts, hurts so much
 
There was a house, a couch, and gaps to fill
And a nice black flower is what's present for me now
We struggle so much to forget
Certain memories that remain with us always
As if to say "look what happened to you while
You saved what we commonly"
 
Call love, how many times
Do we pretend not to remember the name
That softly, we hear alright
From the side there's your breast that wants me
Even if I don't say it
It hurts so much
 
You were there
Behind that dream never spoken
Behind the soundless applause on an empty stage
Love under the skin is a weapon in hand
And it can hurt, hurt so much
 
What love, too many times
We pretend not to remember the name
That gets confused on our skin
When lips want to rest elsewhere
And thinking about it alone hurts so much
I confess to you: it hurts so much
 
Italian
Original lyrics

Tantissimo

Click to see the original lyrics (Italian)

Translations of "Tantissimo"
English
Comments