Advertisements

Tanz der Planeten - Jupiter (Finnish translation)

  • Artist: Vera Jahnke
  • Song: Tanz der Planeten - Jupiter 9 translations
  • Translations: Croatian, Czech, Dutch, Finnish, Italian, Russian #1, #2, Spanish #1, #2
Proofreading requested
German

Tanz der Planeten - Jupiter

Weil alle sagen
Warum ich wenn niemand sonst
Gibt es niemand sonst
 
Submitted by Vera JahnkeVera Jahnke on Wed, 01/05/2019 - 12:30
Last edited by Vera JahnkeVera Jahnke on Fri, 03/05/2019 - 16:51
Submitter's comments:

© Lyrics: Vera Jahnke
© Video: unknown
The idea to put in the wonderful video is from BlackSea4ever! Thank you so much! 😊

Finnish translationFinnish
Align paragraphs
A A

Planeettojen tanssi - Jupiter

Koska kaikki sanovat:
Miksi minä, jos ei ole ketään muuta?
Eikö ole ketään muuta?
 
You are free to use my translations for any purpose as long as you give credit.
Submitted by Especie no identificadaEspecie no identificada on Wed, 12/06/2019 - 02:33
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Comments
Vera JahnkeVera Jahnke    Thu, 13/06/2019 - 13:33

Thank you! Why did you learn Finnish?

Especie no identificadaEspecie no identificada    Thu, 13/06/2019 - 18:12

I know very little about Finland and have almost nothing to do with Finnish culture, maybe I got caught by the language. I like it, hehehe.