-
Teška vremena → Portuguese translation
✕
Translation
Tempos difíceis
Não me interessa se eu não te conheço
Mesmo assim tome uma comigo
Vou te revelar um negócio
De uma maldita época passada
Faz tempo que ela não está presente
Faz tempo que não vivo com ela
E sempre temo
Que algum outro acorde do lado dela
Mando tudo pro quinto dos infernos
E milhares de motivos passam pela cabeça
Eu vou e já estou de volta
Tempos difíceis, colega
Pro diabo que o carregue
Tempos difíceis, colega
Eu não superei
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
radiocolono | 3 years 3 months |
Kirelejson | 6 years 2 weeks |
san79 | 8 years 11 months |
Submitted by Nilson on 2015-05-03
Collections with "Teška vremena"
1. | 80's Yugoslavia music videos |
Neki to vole vruće: Top 3
1. | Teška vremena |
2. | Jeans generacija |
3. | Kalifornija |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Guru Košinja Pataphysician
Contributions: 1031 translations, 155 songs, 1264 thanks received, 79 translation requests fulfilled for 52 members, 14 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 123 comments
Languages: native Portuguese, fluent Portuguese, beginner Bosnian, Croatian, English, Serbian, Spanish
The source lyrics have been updated. Please review your translation. (Dugo već idem k njoj)