-
Te is félsz → English translation
✕
Translation
You're scared too
Divert your thoughts
to where you can’t see them.
Where, in the depths of your consciousness
self-destruction is playing obliviously.
Words that I don’t receive from the heart
are worth nothing,
I don’t want more questions
because I haven’t answered them anyway.
You’re scared, I see that you’re scared,
although you’re still longing just as much,
and you’re asking for the same.
Hey man, where are you going, what are you hoping for?
Just in a spare existence
with a bewitched soul you live,
oh, and you’re scared just as much.
Even from far away you can’t see anymore
what tomorrow may bring.
You didn’t believe for a moment
that you’d find out
what could make you feel that that’d be better.
But I don’t need words
that I don’t receive from the heart,
I don’t want more questions
because I haven’t answered them anyway.
You’re scared, I see that you’re scared,
although you’re still longing just as much,
and you’re asking for the same.
Hey man, where are you going, what are you hoping for?
Just in a spare existence
with a bewitched soul you live,
oh, and you’re scared just as much.
Thanks! ❤ | ||
thanked 28 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
lostmindRH | 9 months 3 weeks |
Guest | 3 years 6 months |
Guest | 5 years 3 months |
Guests thanked 25 times
Submitted by Shiru on 2018-05-15
Added in reply to request by Minchuks
Translation source:
https://m.youtube.com/channel/UCtsiQfvPYaZNFoZZesVBWlQ
✕
AWS: Top 3
1. | Viszlát nyár |
2. | Hol Voltál? |
3. | Lelket vennék |
Comments
This was translated by Nonman on YouTube