Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Te iubesc (English translation)

  • Artist: Paula Seling
  • Song: Te iubesc
Romanian
Romanian
A A

Te iubesc

Te iubesc, te iubesc, te iubesc
 
Dor de tine, se-nalta spre mine
Lar dorinţă te oprea sa te cheme îndrăznea
Când din suflet, glasul meu rostea
 
Te iubesc, te iubesc
Cum iubeste vântul zborul
Ca fantana ce-şi cheama izvorul
Te iubesc, te iubesc
Ca si viaţă când năste dorul, te iubesc
 
Greu pământul, dar mai greu cuvântul
Duc povara vorbelor în lumina ochilor
Când de tine, recunosc, mi-e dor
 
Te iubesc, te iubesc
Cum iubeste vântul zborul
Ca fantana ce-şi cheama izvorul
Te iubesc, te iubesc
Ca si viaţă când năste dorul
Strig dorinţa spre cer, cred în iubire şi sper
 
Te iubesc, te iubesc
Cum iubeste vântul zborul
Ca fantana ce-şi cheama izvorul
Te iubesc, te iubesc
Ca si viaţă când năste dorul
 
Te iubesc, te iubesc, te iubesc
Te iubesc, te iubesc, te iubesc
 
Submitted by EffilyEffily on 2012-07-13
Last edited by Valeriu RautValeriu Raut on 2020-12-31
English translationEnglish
Align paragraphs

I Love You

I love you, I love you, I love you
 
Longing of you, was risen up to me
And the desire stopped you, it dared to call you
When from the soul my voice told
 
I love you, I love you
How the wind loves the flight
Like the fountain that called its source
I love you, I love you
Like the life when longing is born, I love you
 
Heavy the earth, but heavier the word
It carries the burden of words in the light of the eyes
When, I admit, I miss you
 
I love you, I love you
How the wind loves the flight
Like the fountain that called its source
I love you, I love you
Like the life when longing is born
I shot the desire to the sky, I believe in love and I hope
 
I love you, I love you
How the wind loves the flight
Like the fountain that called its source
I love you, I love you
Like the life when longing is born
 
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by liana2010liana2010 on 2022-10-01
Comments
Read about music throughout history