Advertisements

Tebya Iskala (Тебя искала) (Transliteration)

  • Artist: Rayhon (Райҳон Ғаниева (Rayhon Gʻaniyeva))
  • Song: Tebya Iskala (Тебя искала)
  • Translations: Transliteration

Tebya Iskala (Тебя искала)

Раньше и не знала я самого заветного -
Ты рассказал, ты показал.
Раньше я боялась слепого,
Безответного -
Ты поменял, силы мне дал.
Не отпускай мою руку, прошу тебя,
С тобой лишь могу мечтать!
Мне без твоей любви счастья не удержать!
 
Припев:
Только с тобой могу я быть собою..
Только тебе свой мир открою..
Только тобой дышу я днем и ночью..
Только ты мне нужен очень!
Лишь за тобой пойду хоть к краю света!
Ты для меня один - знай это!
Истинную любовь с тобой познала..
Я тебя всегда искала!
 
Все изменилось,
Ты мир мой завоевывал сильной рукой..
Он теперь твой.
Жизнь мою нежно мечтами разрисовывал..
Встреча с тобой стала судьбой!..
Не отпускай мою руку, прошу тебя,
С тобой лишь могу мечтать!..
Мне без твоей любви счастья не удержать!..
 
Submitted by fpaulacfpaulac on Mon, 09/09/2013 - 19:35
Transliteration
Align paragraphs
A A

Tebya Iskala

Raniše i ne znala ya samogo zavetnogo -
Ty rasskazal, ty pokazal.
Raniše ya boyalas slenogo,
Bezotvetnogo -
Ty pomenyal, sil mne dal.
Ne otpuskay moyu ruku, prošu tebya,
S toboy liš mogu mečtat!
Mne bez tvoey lyubvi sčastya ne uderžat!
 
Pripev:
Tolko s toboy mogu ya bit soboyu..
Tolko tebe svoy mir otkroyu..
Tolko toboy dišu ya dnem i nočyu..
Tolko ty mne nižen očen!
Liš za toboy poydu hot k krayu sveta!
Ty dlya menya odin - znay eto!
Istinnuyu lyubov s toboy poznala..
Ya tebya vsegda iskala!
 
Vse izmenilos,
Ty mir moy zavoevival silnoy rukoy..
On teper tvoy.
Žizn moyu nežno mečtami razrisovival..
Vstreča s toboy stala sudboy!..
Ne otpuskay moyu ruku, prošu tebya,
S toboy liš mogu mečtat!..
Mne bez tvoey lyubvi sčastya ne uderžat!..
 
Submitted by eurovisionboyeurovisionboy on Sat, 27/01/2018 - 15:50
Author's comments:

č = ch
ž = zh
š = sh

More translations of "Tebya Iskala (Тебя ..."
Transliteration eurovisionboy
Rayhon: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history