Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Ало, ало (Alo, alo) lyrics

  • Artist: Tedi Aleksandrova (Теди Александрова) Featuring artist: Monkey (Bulgaria)
  • Translations: English
A A

Ало, ало

Ало, ало, звъни ти любовта ти
Имам нужда да чуя пак гласа ти
Всичко давам за теб и нашата връзка
И миг без теб сърцето ми се пръска
 
Ало, ало, звъни ти любовта ти
Как ми липсва мириса, вкусът ти
Всичко давам за теб и нашата връзка
И миг без теб сърцето ми се пръска
 
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
 
Of, ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
 
Наранена, наранена,
но по твоите устни адски зарибена
Не е мания и не е параноя
Но в душата и в главата си съм твоя
 
И с триста да спиш, на мене пак звъниш
По мене ще кърви сърцето ти
И никоя на мене не прилича
И като мене не, не те обича
 
Ало, ало, звъни ти любовта ти
Имам нужда да чуя пак гласа ти
Всичко давам за теб и нашата връзка
И миг без теб сърцето ми се пръска
 
Ало, ало, звъни ти любовта ти
Как ми липсва мириса, вкусът ти
Всичко давам за теб и нашата връзка
И миг без теб сърцето ми се пръска
 
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
 
Of, ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
 
Не предадох, не предадох
От живота и душата си раздадох
Аз и ти едно сърце в различно време
Ти пулсираш в мене, аз пулсирам в тебе
 
И с триста си пил, от мене си го скрил
За всичко ти простих с душата си
И никой, знам, на тебе не прилича
И като тебе, не, не ме обича
 
Аз си знам, знам, знам, знам
Знам, знам, знам, знам
Няма да те предам, няма да те предам
Аз си знам, знам, знам, знам
Знам, знам, знам, знам
Никой на тебе не прилича
И като тебе не, не, не, не, не, не ме обича
 
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
 
Of, ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
 
Ало, ало, звъни ти любовта ти
Имам нужда да чуя пак гласа ти
Всичко давам за теб и нашата връзка
И миг без теб сърцето ми се пръска
 
Ало, ало, звъни ти любовта ти
Как ми липсва мириса, вкусът ти
Всичко давам за теб и нашата връзка
И миг без теб сърцето ми се пръска
 
Thanks!
thanked 8 times
Submitted by kalina_989kalina_989 on 2021-12-11
Last edited by MissAtomicLauMissAtomicLau on 2022-12-09
Added in reply to request by Super GirlSuper Girl

 

Translations of "Ало, ало (Alo, alo)"
Tedi Aleksandrova: Top 3
Collections with "Ало, ало"
Comments
Super GirlSuper Girl    Sat, 11/12/2021 - 17:12

Thank you, @kalina_989 , you are always kind to transcript for me Regular smile

Dimo GrudevDimo Grudev    Wed, 03/08/2022 - 13:45

Hello, [@kalina_989]! Thank you for the lyrics!

It would be great if you add Romani as the song language.
And can you please complete the lyrics with the Romani refren?

Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava

Of, ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava
Ka merava tuke čhaje
Tuke giljabava, tuke ka merava

Read about music throughout history