✕
Original lyrics
手紙
ずっとずっとこの想い 空に向かって風にのせて届けようか
あーだこーだと嘆いても いつも君の一言で救われた
とめどなく流れる涙は君色 今でも僕は君の事覚えてる
「愛してる」いつかの言葉は君音 今でも僕には君の声響いている
早くもう一度ここに来て 本気で叱ってよ
だらけて ふぬけた僕を叱り飛ばしてよ
早くもう一度ここに来て 本気で怒ってよ
君に誓った約束もまだ果たせてないのに･･･
ずっとずっとこの想い 空に向かって風にのせて届けようか
あーだこーだと嘆いても いつも君の一言で救われた
お日様はいつでも変わらずに 照らしてくれるまるで夏花火
君の居場所を照らしてよ それだけでいい
たまらなく会いたい 薫るは君花
ほらまた 巡ってきた僕らが出会った季節
早くもう一度ここに来て 強がってみせてよ
問題ない 大したことないって 笑い飛ばしてよ
早くもう一度ここに来て 時にはあまえてよ
僕しか知らない あどけない仕草は今でも宝物
もっともっと君の事 知りたくって 触れたくって そばにいたい
だって君に逢って いつの間にか あのコンプレックスさえ笑えてた
泣いて泣いても 君は戻らない だけどずっと 誰よりも一番近くにいる
「笑って笑って」って励ましてくれる 「頑張れ!ファイト!」って
背中押してくれる
ずっとずっとこの想い 空に向かって風にのせて届けようか
これは未練なんかじゃなくて まぎれもなく 揺ぎない 僕の「誇り」
La la la la･･･
Submitted by 
chrisk69 on 2013-12-17
chrisk69 on 2013-12-17Transliteration
Tegami
zutto zutto kono omoi sora ni mukatte kaze ni nosete todokeyou ka
aa--da ko--da to nageite mo itsumo kimi no hitokoto de sukuwareta
tomedonaku nagareru namida wa kimiiro ima demo boku wa kimi no koto oboeteru
‘aishiteru’ itsuka no kotoba wa kimi-on ima demo boku ni wa kimi no koe hibiiteiru
hayaku mou ichido koko ni kite honki de shikatte yo
darakete funuketa boku o shikari tobashite yo
hayaku mou ichido koko ni kite honki de okotte yo
kimi ni chikatta yakusoku mo mada hatasetenai noni
zutto zutto kono omoi sora ni mukatte kaze ni nosete todokeyou ka
aa--da ko--da to nageite mo itsumo kimi no hitokoto de sukuwareta
ohisama wa itsu demo kawarazu ni terashite kureru marude natsu hanabi
kimi no ibasho o terashiteyo sore dake de ii
tamaranaku aitai kaoru wa kimibana
hora mata megutte kita bokura ga deatta kisetsu
hayaku mou ichido koko ni kite tsuyogatte misete yo
mondai nai taishita koto nai tte warai tobashite yo
hayaku mou ichido koko ni kite toki ni wa amaete yo
boku shika shiranai adokenai shigusa wa ima demo takaramono
motto motto kimi no koto shiritakutte furetakutte soba ni itai
datte kimi ni atte itsu no manika ano konpurekkusu sae waraeteta
naite naite mo kimi wa modoranai dakedo zutto dare yori mo ichiban chikaku ni iru
‘waratte waratte' tte hagemashite kureru 'ganbare! faito!' tte
senaka oshite kureru
zutto zutto kono omoi sora ni mukatte kaze ni nosete todokeyou ka
kore wa miren nanka janakute magire mo naku yurugi nai boku no 'hokori'
la la la la
ManekiKoneko✕
Naoto Inti Raymi: Top 3
| 1. | マリーポーサ～羽ばたく未来へ～ [Dos Oruguitas] (Mariposas ~Habataku mirai e~) |
| 2. | Overflows~言葉にできなくて~ (Overflows ~Kotoba ni Dekinakute~) |
| 3. | 手紙 (Tegami) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2013/11/naoto-inti-raymi-tegami-...